Professional Documents
Culture Documents
a ch: 18 Trn Hu Dc, Khu th M nh 1, T Lim, H Ni in thoi: (84-4) 37724621 Fax: (84-4) 38313717 www.agribank.com.vn
NI DUnG
1. THNG IP 4
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
6 10 14 26 32 40 43 61 80 5
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
2. TNG QUAN AGRIBANK 2011 3. KT QU HOT NG NM 2011 4. C CU T CHC 5. BO CO TI CHNH 2011 6. NH HNG KINH DOANH 7. MNG LI HOT NG 8. NGN HNG I L 9. CNG TY CON
THNG IP
CUA CHU TICH HI NG THNH VIN
nn kinh t 443.476 ty ng, tng 6,9% so vi cui nm 2010, trong , d n cho vay nng nghip, nng thn tng 15%, chim ty trong gn 70% tng d n; cc ty l an ton hoat ng kinh doanh c ban c am bao, ty l n xu trong nhng thng cui nm giam dn. Agribank tip tuc ng trong 10 doanh nghip hng u Vit Nam theo Bang xp hang 500 doanh nghip ln nht Vit Nam (VNR500), c khch hng trong v ngoi nc tn nhim, cc t chc ti chnh quc t tip tc uy thc trin khai 117 d n vi tng s vn 5,8 ty USD, duy tr quan h ai l vi 1.033 ngn hng tai 92 quc gia v vng lnh th. Thng hiu Agribank ng hnh cng cc s kin ln v quan trong cua t nc nh Hi nghi thng nin ADB ln th 44, Festival Thuy san, Festival La gao... Bn canh hoat ng kinh doanh, Agribank dnh hng trm ty ng t quy phc li cho an sinh x hi thng qua vic h tr lm nh cho ngi ngho, trao hoc bng cho cc em hoc sinh, sinh vin, tng s tit kim cho cu n Thanh nin xung phong, nan nhn cht c da cam, xy nh ai on kt, trng hoc, tram y t... Bc sang nm 2012, Agribank inh hng hoat ng theo muc tiu Canh tranh Hiu qua Hin ai Bn vng, tip tuc gi vng vai tro chu lc trn thi trng tin t tn dung khu vc nng nghip, nng thn; tng ti san tng 11%/nm, vn huy ng tng 12%/nm, d n cho vay nn kinh t tng 10%/nm, am bao cc ty l an ton hoat ng kinh doanh theo quy inh cua Ngn hng Nh nc Vit Nam. Theo , ton th cn b, vin chc Agribank tp trung tr tu v ngun lc, thc hin quyt lit v ng b cc giai php: Mt l, xy dng v trin khai n c cu lai t chc b my v hoat ng kinh doanh, trong tm l nng cao cht lng ngun nhn lc, nng lc quan tri v iu hnh kinh doanh, nng cao cht lng san phm dich vu; Hai l, tng trng huy ng vn bn vng v am bao kha nng thanh ton; Ba l, p ng nhu cu vay vn c hiu qua v m rng cc san phm dich vu ngn hng khu vc nng nghip, nng thn; Bn l, giam ty l n xu, nng cao nng lc ti chnh; Nm l, hin ai ha cng ngh ngn hng; Su l, trin khai ng b H thng nhn din thng hiu Agribank, xy dng mi trng giao dich vn minh, thn thin vi khch hng. Nm 2012, vi nim tin v kh th mi, quyt tm cao; trn c s pht huy truyn thng ve vang cua hn 23 nm xy dng v pht trin, cng vi s on kt, chung sc, ng long cua Ban Lnh ao v hn 4 van cn b, vin chc ton h thng, ti tin tng rng, Agribank se thc hin thnh cng cc muc tiu ra, tip tuc pht trin n inh, bn vng v xng ng vi long tin cua cc c quan ang v Nh nc, hng triu khch hng v i tc. Xin gi li cho trn trong! CHU TICH HI NG THNH VIN
6
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
Tha Qu v! Nm 2011, trong bi canh bin ng cua kinh t th gii, nn kinh t nc ta tip tuc at c nhng thnh cng: Lam pht giam dn, kinh t v m c bc chuyn bin tch cc; san xut, kinh doanh tip tuc pht trin, an sinh x hi c bao am; tng kim ngach xut khu ngnh nng nghip at mc ky luc hn 25 ty USD, tng 23% so vi nm 2010; chnh sch ti kha v chnh sch tin t cht che c thc thi c hiu qua, tng phng tin thanh ton v tn dung tng khoang 12%, thi trng tin t v ngoai hi n inh. Gi vai tr Ngn hng Thng mai Nh nc, inh ch ti chnh ln nht trong h thng t chc tn dung Vit Nam, nm 2011, Agribank tip tuc pht trin n inh: Tng ti san at trn 560.000 ty ng, tng 6,5% so vi cui nm 2010; tng ngun vn t 505.792 t ng; tng d n cho vay
7
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
4. XY Dng n ti c cU
Thc hin chu trng cua ng, Nh nc, Chnh phu trong vic c cu li h thng ngn hng thng mai v cc t chc ti chnh, Agribank xy dng n c cu li Ngn hng Nng nghip v Pht trin nng thn Vit Nam trnh Ngn hng Nh nc Vit Nam, ng thi bc u trin khai sp xp lai mang li v i mi hoat ng kinh doanh theo hng Ngn hng hin ai, Tng trng An ton Hiu qua - Bn vng.
MT S S KIN NI BT NM 2011
8
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
9
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
2. Tng Vn iU L
Thng 11/2011, Agribank c Chnh phu ph duyt cp b sung 8.445,47 ty ng, nng tng s vn iu l cua Agribank ln 29.605 ty ng, tip tuc l Ngn hng Thng mai c vn iu l ln nht Vit Nam, am bao h s CAR at trn 9% theo quy inh cua Ngn hng Nh nc Vit Nam.
10
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
success
th
11
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
KT QU CHUnG
Hoat ng trong bi canh kinh t ton cu gp nhiu bt n do khung hoang v suy thoi, kinh t trong nc ng trc nhiu kh khn, thch thc, nht l 6 thng u nm do nhng bin ng cua nn kinh t, thi trng vn, li sut, vn huy ng v d n cho vay lin tuc giam, song vi nhng bin php chi ao quyt lit cua Hi ng Thnh vin, Ban iu hnh, s ng thun, n lc cua ton h thng, Agribank tip tuc khng inh vi tr, vai tro cua Ngn hng thng mai hng u i vi thi trng ti chnh nng thn v nn kinh t t nc, gp phn tch cc cng Chnh phu, Ngn hng Nh nc thc hin muc tiu kim ch lam pht, n inh kinh t v m v am bao an sinh x hi. Nm 2011, Agribank at c cc muc tiu ra. Vn huy ng tng trng 6,5% (muc tiu 5%- 7%). Tng trng tn dung at 6,9%, vt muc tiu k hoach ra (tng trng t 4%- 6%). N xu tng bc c kim sot vi ty l 6,1%, giam c 1,2% so vi thi im cao nht. Thanh khoan c gi vng, n inh. Tnh hnh ti chnh tng trng kh. Hoat ng pht trin san phm dich vu c nhiu chuyn bin tch cc, thu nhp t hot ng dch v tng 29% so vi nm 2010. Cng tc quan tri iu hnh c i mi v kin ton theo hng su st t Tru s chnh n cc n vi c s, linh hoat v ph hp vi din bin thi trng, gp phn a hoat ng kinh doanh cua Agribank n inh v c hiu qua. n 31/12/2011, tng ti san ca Agribank at trn 560.000 ty ng; tng ngun vn t 505.792 t ng; tng d n cho vay nn kinh t t 443.476 ty ng. Trong , d n cho vay i vi lnh vc nng nghip, nng thn at 301.608 ty ng, tng 39.341 ty ng (+15%), chim ty l gn 70% tng d n. Agribank c 2.400 chi nhnh v phong giao dich trong v ngoi nc, c c s khch hng trn 30.000 doanh nghip, hng triu h sn xut v hng ngn i tc trong v ngoi nc, c quan h ai l vi 1.033 ngn hng tai 92 quc gia v vng lnh th.
Tng ngun vn
n v tnh: t ng
600.000 500.000 400.000 300.000 200.000 100.000 0 Nm 2009 Nm 2010 Nm 2011
T l n xu (NPLs)
n v tnh: t ng
600.000 524.000 500.000 470.000 560.000
Tng ti san
Nm 2009
Nm 2010
Nm 2011
12
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
400.000
13
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
300.000
200.000
100.000
Nm 2009
Nm 2010
Nm 2011
500.000
400.000
300.000
200.000
100.000
14
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
KT QU HOT NG NM 2011
Nm 2007
Nm 2008
Nm 2009
Nm 2010
Nm 2011
C cU NGUN VN NM 2011
Ngun vn huy ng t khch hng Tin gi dn c T trng (%) 60,6% Ngun vn huy ng t cc t chc kinh t 20,6% Tin gi Kho bac nh nc 4,2% 14,6% Ngun vn huy ng t T chc tn dung, vn uy thc u t
15
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
2. Tn Dng
n 31/12/2011, d n cho vay nn kinh t t 443.476 t ng, tng 28.721 t ng (tng 6,9%) so vi cui nm 2010. Nm 2011, Agribank ban hnh kip thi mt s c ch, chnh sch tn dung, chi ao iu hnh hoat ng ny am bao nguyn tc tng trng tn dung ph hp vi tng trng ngun vn, nng cao cht lng tn dung. Agribank giam dn d n cho vay phi san xut, tp trung cn i vn cho vay nng nghip, nng thn, xut khu,. Ty l d n cho khu vc Tam nng chim gn 70%/tng d n, tng 39.341 ty ng, tc tng trng at 15% so vi nm 2010. D n cho vay lnh vc phi san xut giam 18,8% so vi nm 2010. Agribank tip tuc trin khai c hiu qua Nghi inh 41/2010/N-CP v Chnh sch tn dung phuc vu pht trin nng nghip, nng thn, cc chng trnh cho vay thu mua, ch bin, xut khu lng thc, thuy san, c ph; cho vay h tr li sut nhm giam tn tht sau thu hoach i vi nng san, thuy san theo Quyt inh 63/2010/Q-TTg. Trong , cho vay lng thc tng 48,9%, thuy san tng 18%, chn nui tng 31,7% v.v
C cU D N NM 2011
D n thEo thi hn Vay
Ngn hn T trng (%) 63,5% Trung, di hn 36,5%
Nm 2011, hot ng thng mi quc t chu nhiu nh hng t kh khn chung ca nn kinh t trong v ngoi nc. Mc d kim ngch xut nhp khu hng ha ca Vit Nam vn tip tc tng t 203,66 t USD, nhng ng gp ch yu l t khi doanh nghip c vn u t trc tip nc ngoi (FDI) vi s h tr t cc tp on m nc ngoi. Khi doanh nghip trong nc i din vi rt nhiu kh khn v vn, ngoi t, bin ng bt li v gi c hng ha, th trng xut nhp khu. h tr khch hng, Agribank tch cc khai thc cc chng trnh ti tr thng mi nh chng trnh GSM-102 (chng trnh h tr cho vay nhp khu
17
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
Nm 2007
Nm 2008
Nm 2009
Nm 2010
Nm 2011
nng sn M ca B Nng nghip M) vi hn mc 60 triu USD, chng trnh bo lnh ti tr thng mi ca Ngn hng Pht trin chu (ADB) vi hn mc 60 triu USD v cc chng trnh ti tr thng mi khc t cc ngn hng i l ca Agribank vi hn mc trn 300 triu USD. Nm 2011, Agribank l mt trong nhng ngn hng c B Nng nghip M nh gi l nng ng v s dng nhiu nht Chng trnh GSM-102 ti Vit Nam. Tng doanh s thanh ton xut, nhp khu nm 2011 qua Agribank at 7.734 triu USD, giam 12,01% so vi nm 2010. Trong , doanh s thanh ton hng xut khu at 3.869 triu USD, giam 15,5%; doanh s thanh ton hng nhp khu at 3.865 triu USD, giam 8,3%. Tuy doanh s thanh ton xut nhp khu qua Agribank gim so vi nm 2010 do nhiu yu t bt li t nn kinh t, Agribank vn tip tc c khch hng tin cy, nh gi cao v cht lng phc v.
n v: t ng
Nm 2008
Nm 2009
Nm 2010
Nm 2011
Nhp khu
nhp khu vi cc nc c chung bin gii. Hot ng thanh ton bin mu gp phn tch cc tng doanh s v dch v ca Agribank ni ring, h thng ngn hng Vit Nam ni chung, thc y giao thng gia Vit Nam vi cc nc c chung bin gii, m bo n nh an ninh tin t khu vc vng bin.
4.5. Kiu hi
Theo Bo co cua Ngn hng Th gii, nm 2011, Vit Nam tr thnh 1 trong 10 nc nhn kiu hi ln nht th gii, vi lng kiu hi chuyn v nc at 9 ty USD. Thng qua nhiu chng trnh, san phm kiu hi tron gi v tch cc h tr, ng hnh cng ngi i xut khu lao ng, nm 2011, tng doanh s chi tra kiu hi qua Agribank at 1.086 triu USD, tng 25,7% so vi nm 2010. Trn nn tang cng ngh hin ai, mang li rng ln, Agribank khng inh uy tn v em n cho khch hng, i tc, cc t chc chuyn tin ln trn th gii dch v chuyn tin nhanh, an ton v tin li.
1.200 1.000 800 600 400 200
0 Nm 2007
Nm 2008
Nm 2009
Nm 2010
Nm 2011
18
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
d n ngn hng phc v v cho h thng Agribank, gp phn tng trng ngun vn ngoi t Tnh n 31/12/2011, Agribank tip nhn 32 d n y thc u t v phc v 117 d n ODA vi tng tr gi ln ti 5,8 t USD, tip tc tip cn v ng k 33 d n vi tng gi tr trn 4,4 t USD. Thng qua cc d n ngn hng phuc vu v uy thc u t, Agribank c tng cng ngun vn di han, n inh, li sut u i, phuc vu kip thi u t cho nng nghip, nng thn, gp phn tch cc pht trin kinh t x hi ia phng, tao thm 766.213 vic lm trong nm 2011.
19
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
4.7. Hp tc quc t
Agribank m rng quan h ai l vi 1.033 ngn hng tai 92 quc gia v vng lnh th, duy tr 50 ti khoan Nostro vi cc ngn hng ai l (giam 17 ti khon so vi cui nm 2010) v 22 ti khoan Vostro (tng 02 ti khoan so vi nm 2010). Nm 2011, Agribank k kt c 21 thoa thun hp tc v phu luc sa i trong cc lnh vc ti tr thng mai, thanh ton bin mu, kiu hi, ti khoan, xut nhp khu ngoai t mt, thoa thun chia se ph tao khung php l cho vic trin khai cc san phm dich vu cua Agribank. Bn canh , Agribank cng tch cc tham gia hoat ng phong chng ra tin thng qua ch ng cp nhp thng tin v cc quy nh phng chng ra tin ca Lin hp quc, Lin minh chu u, Hoa K v.v... Trong nm, Agribank tham gia cc Hi ngh thng nin ca cc t chc quc t nh WB, IMF, ADB to mi v pht trin mi quan h vi nhiu t chc, ngn hng nc ngoi tham d cc Hi ngh ny. Nm 2011, Agribank c tip nhn cc giai thng v Thanh ton quc t gm: X l thanh ton at chun t ng cao (HSBC), Thanh ton at chun STP (Bank of New York).
20
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
21
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
Nm 2007
Nm 2008
Nm 2009
Nm 2010
Nm 2011
S lng ATM
S lng EDC
php phong nga, lp t h thng bo ng. H thng tra sot trc tuyn (trasoatonline) trin khai ti 100% chi nhnh loai I, loai II, gip tit giam thi gian x l cc giao dch tra sot khiu ni ca khch hng, tit gim chi ph cho ngn hng.
Trong sut qu trnh pht trin, Agribank nhn thc r vai tro, tm quan trong v tch cc pht huy trch nhim x hi cua mt doanh nghip ln i vi cng ng thng qua nhiu hoat ng x hi t thin v c bit l cc hoat ng an sinh x hi nh: h tr hai huyn ngho Mng Ang v Tua Cha tinh in Bin; ti tr xy dng nh ai on kt; bnh vin ung bu; xa nh tam; ti tr kinh ph m tim cho cc em nho bi bnh tim bm sinh, tng s tit kim cho cc cu n thanh nin xung phong c hon canh kh khn trn ca nc v.v vi kinh ph ln ti trn 100 ty ng mi nm. Ring nm 2011, kinh ph Agribank dnh cho hot ng an sinh x hi ln ti 200 ty ng. Hng nm, cn b, vin chc, ngi lao ng Agribank trn ton h thng duy tr vic ng h cc Qu: Qu n n p ngha, Qu Ngy v ngi ngho, Qu Bao tr tr em Vit Nam, Qu tnh ngha ngnh ngn hng. Thng qua nhiu hot ng th hin truyn thng Ung nc nh ngun, Tng thn, tng i, Agribank c cng ng bit n v ghi nhn l doanh nghip nh nc i u trong pht huy trch nhim x hi, tch cc cng Chnh ph thc hin tt ch trng m bo an sinh x hi.
22
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
23
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
t c trong nm 2011
CC GII THnG
24
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
25
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
ng Nguyn Hu Lng
ng V Hng
ng Nguyn Xun ng
C cu t chc, nhn s
26
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
HI NG THNH VIN
27
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
ng ng Vn Quang
Ph Tng Gim c
B L Th Thanh Hng
Ph Tng Gim c
ng V Minh Tn
C cu t chc, nhn s
28
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
Ph Tng Gim c
ng Nguyn Tin ng
Ph Tng Gim c
ban IU HnH
29
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
HI NG THANH VIN
BAN TH K HTV
K TOAN TRNG
S GIAO DICH
VN PHNG AI DIN
N VI S NGHIP
CNG TY CON
30
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
Chi nhnh
31
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
Ngn hng Nng nghip v Pht trin Nng thn Vit Nam
BO CO TI CHNH NM 2011
CHO NM TI CHNH KT THC NGY 31/12/2011
32
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
33
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
34
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
Ngi lp
Ngi ph duyt
35
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
ng L Vn Hng Ph Trng ban Ti chnh K ton v Ngn qu H Ni, Vit Nam Ngy 26 thng 8 nm 2012
36
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
37
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
38
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
Tng/(Gim) pht hnh giy t c gi v cc ngun vn vay khc Tng/(Gim) vn ti tr, y thc u t, cho vay m TCTD chu ri ro Tng/(Gim) cc cng c phi sinh Tng/(Gim) khc v cng n hot ng Chi t cc qu ca TCTD Lu chuyn tin thun t hot ng kinh doanh
39
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
1. NHIM V CHUNG
Agribank l Ngn hng Thng mi nh nc duy nht, gi vai tr ch lc trn th trng tn dng nng nghip, nng thn. Ton h thng cng c v nng cao th phn vn huy ng, pht trin vn kinh doanh theo hng c cu ngun vn n nh, an ton v hiu qu. Duy tr tng trng tn dng mc hp l, c cu li vn tp trung cho Tam nng, cho vay doanh nghip nh v va, cho vay xut khu, cho vay tiu dng theo ch o ca Chnh ph, Ngn hng Nh nc, nng t trng cho vay Tam nng trn 70%/tng d n. Nng cao th phn v hiu qu hot ng dch v, thanh ton trong nc v quc t, kinh doanh ngoi t, th, trong ch pht trin sn phm dch v tin ch hin i cho th trng nng nghip, nng thn, doanh nghip nh v va, h nng dn. Gim dn t l d n/tng ngun vn, nng t trng vn u t vo th trng giy t c gi, th trng lin ngn hng, bo m an ton vn theo quy nh ca Ngn hng Nh nc. Xy dng, kin ton v c ch qun tr, iu hnh theo m hnh ngn hng hin i.
2. MC TIU C TH
Mc tiu Tng ngun vn Tng d n cho vay D n cho vay trung, di hn/Tng d n T l cho vay nng nghip, nng thn T l n xu T l thu ngoi tn dng Li nhun trc thu Thu nhp ngi lao ng So vi nm 2011 Tng 10% - 12% Tng 8% - 10% Ti a 40%/tng d n t 70%/ tng d n Di 6% Tng 25% - 30% Tng khong 5% Tng ti thiu 10%
40
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
NH HNG
Thc hin cc bin php huy ng vn thch hp i vi tng loi khch hng, vng, min; tng cng, m rng quan h hp tc vi cc t chc, tp on kinh t, tng cng ty. Trin khai quyt lit n c cu li hot ng Agribank khi c Chnh ph ph duyt. i mi c ch v qun l, iu hnh k hoch kinh doanh theo hng nng cao tnh ch ng, linh hot. Tp trung nng cao cht lng tn dng, phn tch, nh gi ng thc trng n xu v quyt lit trin khai cc bin php x l v thu hi, gim n xu. Cng c, kin ton v c cu t chc b my hot ng Agribank v h thng c ch qun tr iu hnh kinh doanh, xy dng quy trnh qun l hin i trn cc mt nghip v, ch trng nng cao cht lng ngun nhn lc. Kin ton h thng kim tra, kim sot ni b theo hng nng cao cht lng, hiu qu, r sot v chnh sa quy trnh giao dch mt ca v hu kim. Tip tc hin i ha cng ngh ngn hng, pht trin sn phm dch v hin i, nng cao th phn dch v ti th v nhanh chng trin khai sn phm dch v phc v Tam nng. Nng cao hiu qu hot ng tip th, truyn thng gn vi hot ng an sinh x hi, qua gp phn qung b thng hiu, nng cao v th v nng lc cnh tranh.
41
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
43
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
MNG LI
42
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
HOT NG
MNG LI
HOT NG
KHU VC THNH PH H CH MINH
Si Gn S 2 V Vn Kit, Phng Nguyn Thi Bnh, Qun 1, TP H Ch Minh. Cn o ng Phm Vn ng, Khu dn c s 7, huyn Cn o, tnh B Ra Vng Tu. TP H Ch Minh 2A Ph c Chnh, phng Nguyn Thi Bnh, Qun 1, TP H Ch Minh. Mc Th Bi 45A,B Pasteur, Phng Nguyn Thi Bnh, Qun 1, TP H Ch Minh. ng Si gn S 96 ng ng Vn Cng, khu ph 1, phng Thnh M Li, Qun 2, TP H Ch Minh. TY Si Gn 131A, Khu ph 1, ng L Vn Khng, Phng Hip Thnh, Qun 12, TP H Ch Minh. NAm Si Gn 18Bis l J C X Ngn Hng, phng Tn Thun Ty, Qun 7, TP H Ch Minh. Ph M Hng 77 ng Hong Vn Thi, phng Tn Ph, Qun 7, TP H Ch Minh. Ch Ln 43 Hi Thng Ln ng, phng 10, Qun 5, TP H Ch Minh. Nam Hoa 241 Hu Giang, phng 5, Qun 6, TP H Ch Minh. Ph NhUn 135A Phan ng Lu, Phng 2, Ph Nhun, TP H Ch Minh. Hc Mn S 12 ng L Thng Kit, Th trn Hc Mn, Hc Mn, TP H Ch Minh. Bc Si Gn 101 H Huy Gip, PhngThnh Lc, Qun 12, TP H Ch Minh QUn 1 S 428 V Vn Kit, phng C Giang, Qun 1, TP H Ch Minh. Chi nhnh 3 S 596A ng Nguyn nh Chiu, phng 3, Qun 3, TP H Ch Minh. Bn Thnh 195 B Nam K Khi Ngha, phng 7, qun 3, TP H Ch Minh. Chi nhnh 4 Tng trt, tng lng, tng 1, tng 2, Cao c H2 Hong Diu, Phng 8, Qun 4, TP H Ch Minh. Chi nhnh 8 S 368-370 ng Tng Thin Vng P13, Qun 8, TP H Ch Minh. Chi nhnh 10 326 Nguyn Ch Thanh, Phng 5, Qun 10, TP H Ch Minh. GiA nh 22 Quang Trung, Phng 11, G Vp, TP H Ch Minh. Bnh Tn 676 Kinh Dng Vng, phng An Lc, qun Bnh Tn, TP H Ch Minh. Nh B 18 Hunh Tn Pht, Th trn Nh B, Nh B, TP H Ch Minh. L Thng Kit 90 A5-A6,L Thng Kit, Qun 10, TP H Ch Minh. PhAn nh Phng S 151-153-155, Phan nh Phng, phng 17, qun Ph Nhun, TP H Ch Minh. TRng Sn 26 ng Trng Sn, Phng 2, Qun Tn Bnh, TP H Ch Minh. KCN Tn TO ng s 2, L 2-4 Khu cng nghip Tn To, Bnh Tn, TP H Ch Minh. An Ph 472-476 Cng Ho, Qun Tn Bnh, TP H Ch Minh. An Sng 66/7 Quc l 22 p ng Ln, X B im, Huyn Hc Mn, TP H Ch Minh. Bnh Chnh E6/36 Nguyn Hu Tr, Huyn Bnh Chnh, TP H Ch Minh Bnh Thnh 347-349-351 in Bin Ph, Phng 15, Qun Bnh Thnh, TP H Ch Minh Cn Gi ng Lng Vn Nho, Th Trn Cn Thnh, Huyn Cn Gi, TP H Ch Minh Chi nhnh 11 485 Lc Long qun, Phng 5, Qun 11, TP H Ch Minh Chi nhnh 9 48 L Vn Vit, Qun 9, TP H Ch Minh M Thnh 639 L Vn Vit, Phng Tn Ph, Qun 9, TP H Ch Minh C Chi KP 2, Th Trn C Chi, Huyn C Chi, TP H Ch Minh Hip Phc 280A12-A13 ng Lng nh Ca, Phng An Ph, Qun 2, TP H Ch Minh Hng Vng TP HCM 131, Kinh Dng Vng, Phng 12, Qun 6, Tp H Ch Minh Chi nhnh 6 589 - 591, Hng Bng, Phng 2, Qun 6, TPHCM Min ng 107 Bnh Qi, Phng 27, Qun Bnh Thnh, TP H Ch Minh Bnh Triu 63/1 Quc l 13-Phng Hip Bnh Chnh, Qun Th c, TP H Ch Minh Phc Kin NL03-05 Kbt ph Kinh doanh Ngn Longng Nguyn Hu Th- X Phc Kin, TP H Ch Minh Chi nhnh 7 40/2 Nguyn Vn Linh, Khu ph I, Phng Tn Thun Ty, Qun 7, TP H Ch Minh QUn 5 156 Trn Ph, Phng 9, Qun 5, TP HCM Tn Bnh 1200 Lc Long Qun, Phng 8, Qun Tn Bnh, TP H Ch Minh Bnh Ph S 442-444-446 ng Trng Chinh, Phng 13, Qun Tn Bnh, TP H Ch Minh. Tn Ph 126 ng Thoi Ngc Hu, Phng Ph Th Ho, Qun Tn Ph, TP H Ch Minh Thnh 56-58-60 ng Nguyn Vn C, phng Cu Kho, Qun 1, TP H Ch Minh Th c 14 ng 6 phng Linh Chiu, Qun Th c, TP H Ch Minh XUYn S 2025/2A Quc l 1A, khu ph 2, phng ng Hng Thun, Qun 12, TP H Ch Minh. Th 91 Ph Hu, Phng Ng Th Nhm, Qun Hai B Trng, TP H Ni. NAm H Ni C3 Phng Lit, qun Thanh Xun, TP H Ni. TRng An To nh n nguyn B, L C- D5 Khu TM Cu Giy, Phng Dch Vng Hu, qun Cu Giy, TP H Ni. Ty H Ni To nh A1K Cm sn xut tiu th cng nghip, ph Duy Tn, phng Dch Vng Hu, Qun Cu Giy, TP H Ni LOng Bin S 562 Nguyn Vn C, phng Gia Thu, qun Long Bin, TP H Ni. TAm TRinh 409 Nguyn Tam Trinh, Qun Hong Mai, TP H Ni. TY S 36 ng Nguyn C Thch, Khu th mi M nh, x M nh, huyn T Lim, TP H Ni. S giAO Dch Tng 1 v 2, To nh S 2 Lng H qun Ba nh, Thnh ph H Ni. Lng H S 24, ph Lng H, qun ng a, Thnh ph H Ni . Bch Khoa S 92, ph V Th Su, qun Hai B Trng, Thnh ph H Ni. M nh Nh A9 To thp i The Manor, huyn T Lim, thnh ph H Ni. ng Anh Th trn ng Anh, huyn ng Anh, Thnh ph H Ni. Th x Sn TY 189 L Li, phng L Li, th x Sn Ty, Thnh ph H Ni. H Ni 77 Lc Trung, qun Hai B Trng, TP H Ni. Bc H Ni S 266 i Cn, phng Liu Giai, qun Ba nh, TP H Ni. HOng QUc Vit S 375- 377 ng Hong Quc Vit, qun Cu Giy, TP H Ni. Thng LOng S 4, Ph Phm Ngc Thch, phng Kim Lin, qun ng a, TP H Ni. H Thnh S 75 ph Phng Mai, phng Phng Mai, qun ng a, TP H Ni. ng H Ni S nh 23B, ph Quang Trung, qun Hon Kim, TP H Ni. CU GiY 99 Trn ng Ninh, qun Cu Giy, TP H Ni. ThAnh TR S 300, ng Ngc Hi, Th trn Vn in, huyn Thanh Tr , TP H Ni. Hng Vng To nh CC2A, Bc Linh m, qun Hong Mai, TP H Ni. T Lim S 10, ph Nguyn C Thch, M nh, huyn T Lim, TP H Ni. Sc Sn Th trn Sc Sn, huyn Sc Sn, TP H Ni . HOng MAi S 813, ng Gii Phng, qun Hong Mai, TP H Ni. H TY S 34, ng T Hiu, phng Nguyn Tri, qun H ng, TP H Ni. Ha Lc X Bnh Yn, huyn Thch Tht, TP H Ni. Xun Mai Th trn Xun Mai, huyn Chng M, TP H Ni. Huyn Ph Xuyn Th trn Ph Xuyn, huyn Ph Xuyn, TP H Ni. Huyn Ba V Th trn Ty ng, huYn B V, TP H Ni. Huyn Chng M S 6, Yn Sn, Thi Trn Chc Sn, huyn Chng M, TP H Ni. Huyn an Phng Th Trn phng, huyn an Phng, TP H Ni. Huyn Hoi c Th trn Trm tri, huyn Hoi c, TP H Ni. Huyn M c Th trn i Ngha, huyn M c, TP H Ni. Huyn Phc Th Th trn Gch, huyn Phc Th, TP H Ni. Huyn Quc Oai Th Trn Quc Oai, huyn Quc Oai, TP H Ni. Huyn Thch Tht X Lin Quan, huyn Thch Tht, TP H Ni. Huyn Thanh Oai 91 Th trn Kim Bi, huyn Thanh Oai, TP H Ni. Huyn Thng Tn S 116 Th Trn Thng Tn, huyn Thng Tn, TP H Ni. Huyn ng Ha Th trn Vn nh, huyn ng Ho, TP H Ni.
KHU VC H NI
TRUng Yn Tng 1, to nh 17 T4 KT Trung Ho Nhn Chnh, ng Hong o Thu, phng Nhn Chnh, qun Cu Giy, TP H Ni. GiA Lm Th trn Tru Qu, huyn Gia Lm, TP H Ni. M Linh Km 8 ng Bc Thng Long Ni Bi, th trn Quang Minh, huyn M Linh, H Ni. TY H S 447 Lc Long Qun, phng Xun La, qun Ty H, TP H Ni. Hng H S 164 Trn Quang Khi, Qun Hon Kim, TP H Ni. ng A 211 Ph X n, Phng Nam ng, Qun ng a, TP H Ni. Thanh Xun 168 Nguyn Xin, H nh, Qun Thanh Xun, TP H Ni. HOn Kim S 36 Bt n, phng Ca ng, qun Hon Kim, TP H Ni.
44
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
45
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
MNG LI
HOT NG
Thnh ph Lng Sn S 163 ng Trn ng Ninh, phng Tam Thanh, TP Lng Sn, tnh Lng Sn Huyn Cao Lc Khi 6 th trn Cao Lc, huyn Cao Lc, tnh Lng Sn Huyn Lc Bnh S 1-B sng, th trn Lc Bnh, huyn Lc Bnh, tnh Lng Sn Huyn Vn Lng S 71 Khu I th trn Na Sm, huyn Vn Lng, tnh Lng Sn Huyn Trng nh Khu I th trn Tht Kh, huyn Trng nh, tnh Lng Sn Huyn Bc Sn Khu Lng Vn Chi, th trn Bc Sn, huyn Bc Sn, tnh Lng Sn Huyn Chi Lng Khu Chnh, th trn ng M, huyn Chi Lng, tnh Lng Sn Huyn Hu Lng Khu An ninh, th trn Hu lng, huyn Hu Lng, tnh Lng Sn ng ng Khu Nam Quan, th trn ng ng, huyn Cao Lc, tnh Lng Sn LAi ChU ng in Bin Ph, phng Tn Phong, th x Lai Chu, tnh Lai Chu Huyn Tam ng Th trn Tam ng, huyn Tam ng, tnh Lai Chu Huyn Phong Th Th trn Phong Th, huyn Phong Th, tnh Lai Chu Huyn Sn H Th trn Sn H, huyn Sn H, tnh Lai Chu Huyn Mng T Th trn Mng T, huyn Mng T, tnh Lai Chu Huyn Thun Chu Tiu khu 14 th trn Huyn Thun Chu, tnh Sn La Huyn Sng M T 8, th trn Huyn Sng M, tnh Sn La Huyn Mc Chu Tiu khu 7, th trn Mc Chu, huyn Mc Chu, tnh Sn La Huyn Ph Yn Khi 4 th trn Ph Yn, Huyn Ph Yn, tnh Sn La Huyn Yn Chu Tiu khu 1 th trn Yn Chu, Huyn Yn Chu, tnh Sn La Huyn Bc Yn Tiu khu 2, th trn Bc Yn, Huyn Bc Yn, tnh Sn La Huyn Mng La Tiu khu 3 th trn t Ong, huyn Mng La, tnh Sn La Huyn Qunh Nhai X Mng Ging, huyn Qunh Nhai, tnh Sn La. LO CAi S 03A ng Hong Lin, phng Cc Lu, thnh ph Lo Cai, tnh Lo cai Thnh ph Lo Cai S 005, ng Nguyn Hu, phng Lo Cai, thnh ph Lo Cai, tnh Lo Cai Cam ng T 14, ng Hong Quc Vit, phng Pom Hn ,thnh ph Lo Cai, tnh Lo Cai Kim Tn S 631, ng Hong Lin, phng Kim Tn, thnh ph Lo Cai, tnh Lo Cai Cc Lu S 038, ng Cc Lu, Phng Cc Lu, thnh ph Lo cai, tnh Lo Cai Huyn Bo Thng S 70 ng 19/5 th trn Ph Lu, huyn Bo Thng, tnh Lo Cai Huyn Vn Bn T 8, th trn Khnh Yn, huyn Vn Bn, tnh Lo Cai Huyn Mng Khng S 228, ng Gii Phng, th trn Mng Khng, huyn Mng Khng, tnh Lo Cai Huyn Bc H ng Ngc Uyn, th trn Bc H, huyn Bc H, tnh Lo Cai Huyn Bt Xt T 4 ng Hng Vng, Th trn Bt Xt, huyn Bt Xt ,tnh Lo Cai Huyn SaPa S 01 Ph Cu My, th trn Sa Pa, huyn Sa Pa, tnh Lo Cai Huyn Bo Yn Khu 4B th trn Ph Rng, huyn Bo Yn, tnh Lo Cai H GiAng S 101 - Trn Hng o, thnh ph H Giang, tnh H Giang Huyn Bc Quang T 4 th trn Vit Quang, huyn Bc Quang, tnh H Giang Huyn V Xuyn T 2 Th trn V Xuyn, huyn V Xuyn, tnh H Giang Huyn Quang Bnh Khu ph mi, th trn Yn Bnh, huyn Quang Bnh, tnh H Giang Huyn Xn Mn T 1 th trn Cc Pi, huyn Xn Mn, tnh H Giang Huyn Hong Su Ph Khu 2 th trn Vinh Quang, huyn Hong Su Ph, tnh H Giang Huyn Thanh Thu Khu Kinh T Ca Khu Thanh Thu, huyn V Xuyn, tnh H Giang Huyn Mo Vc T 2 th trn Mo Vc, huyn Mo Vc, tnh H Giang Huyn ng Vn S 2 ng 19 - 5 th trn ng Vn, huyn ng Vn, tnh H Giang Huyn Yn Minh T 3 - th trn Yn Minh, huyn Yn Minh, tnh H Giang Huyn Qun B Th trn Tam Sn, huyn Qun B, tnh H Giang Huyn Bc M T 2 th trn Yn Ph, huyn Bc M, tnh H Giang Bc Kn Phng Phng Ch Kin, th x Bc Kn, tnh Bc Kn Huyn Bch Thng Th trn Ph Thng, huyn Bch Thng, tnh Bc Kn Huyn Ba B Th trn Ch R, huyn Ba B, tnh Bc Kn Huyn Ngn Sn X Vn Tng, huyn Ngn Sn , tnh Bc Kn Huyn Pc Nm X Bc B, huyn Pc Nm, tnh Bc Kn Huyn Na R Th Trn Yn Lc, huyn Na R, tnh Bc Kn Huyn Ch Mi X Yn nh, huyn Ch Mi, tnh Bc Kn Huyn Ch n Th trn Bng Lng, huyn Ch n, tnh Bc Kn in Bin T dn s 12, Phng Mng Thanh, thnh ph in Bin Ph, tnh in Bin Huyn Mng Nh Trung tm Huyn Mng Nh, tnh in Bin Thnh ph in Bin Ph S nh 546, T dn ph 1, phng Tn Thanh, thnh ph in Bin Ph, tnh in Bin Huyn in Bin Phng Nam Thanh, thnh ph in Bin Ph, tnh in Bin Huyn Tun Gio Khu Tn Giang, th trn Tun Gio, huyn Tun Gio, tnh in Bin Huyn Mng ng Th trn Mng ng, huyn Mng ng, tnh in Bin Huyn Ta Cha Khi Thng Nht, huyn Ta Cha, tnh in Bin Huyn in Bin ng Trung tm huyn in Bin ng, tnh in Bin Huyn Mng Ch Khi 3- th trn huyn Mng Ch, tnh in Bin Th x Mng Lay Phng Sng - Th x Mng Lay, tnh in Bin TUYn QUAng Phng Minh Xun, thnh ph Tuyn Quang, tnh Tuyn Quang Huyn Sn Dng Th trn Sn Dng, huyn Sn Dng, tnh Tuyn Quang Huyn Yn Sn X An Tng, thnh ph Tuyn Quang, tnh Tuyn Quang Huyn Hm Yn Th trn Tn Yn, huyn Hm Yn, tnh Tuyn Quang Huyn Chim Ho Th trn Vnh Lc, huyn Chim Ha, tnh Tuyn Quang Huyn Na Hang Th trn Na Hang, huyn Na Hang, tnh Tuyn Quang Thnh ph Tuyn Quang Phng Tn Quang, thnh ph Tuyn Quang, tnh Tuyn Quang Yn Bi S 43 - ng inh tin Hong, Phng ng Tm, Thnh ph Yn Bi, tnh Yn Bi Thnh ph Yn Bi i l Nguyn Thi Hc, thnh ph Yn Bi, tnh Yn Bi Thnh ph Yn Bi II T 50, phng Minh Tn, thnh ph Yn Bi, tnh Yn Bi HUYn Yn Bnh Th trn Yn Bnh, huyn Yn Bnh, tnh Yn Bi Huyn Lc Yn Th trn Yn Th, huyn Lc Yn, tnh Yn Bi Huyn Trn Yn Khu ph 6, th Trn C Phc, huyn Trn Yn, tnh Yn Bi Huyn Vn Yn Khu ph 3, th Trn Mu A, huyn Vn Yn, tnh Yn Bi Huyn Vn Chn X Sn Thnh, huyn Vn Chn, tnh Yn Bi Th x Ngha L Phng Tn An, th x Ngha L, tnh Yn Bi Huyn M Cang Chi Th trn M Cang Chi, huyn M Cang Chi, tnh Yn Bi Huyn Trm Tu Th trn Trm Tu, huyn Trm Tu, tnh Yn Bi Thi NgUYn S 279, ng Thng nht, phng Gia Sng, thnh ph Thi Nguyn, tnh Thi Nguyn Thnh ph Thi Nguyn SN 10, ng Cch Mng Thng 8, thnh ph Thi Nguyn, tnh Thi Nguyn Huyn ng H Th trn Cha Hang, huyn ng H, tnh Thi Nguyn Huyn Ph Yn Th trn Ba Hng, huyn Ph Yn, tnh Thi Nguyn Huyn Ph Bnh Th trn Hng Sn, huyn Ph Bnh, tnh Thi Nguyn Huyn Ph Lng Th trn u, huyn Ph Lng, tnh Thi Nguyn Huyn i T Th trn i T, huyn i t , tnh Thi Nguyn Huyn V Nhai Th trn nh C, huyn V Nhai, tnh Thi Nguyn Huyn nh Ho Thi trn Ch Chu, huyn nh Ho, tnh Thi Nguyn Th x Sng Cng ng Cch mng thng 10, th x Sng Cng, tnh Thi Nguyn Sng Cu S 138, Hong Vn Th, thnh ph Thi Nguyn, tnh Thi Nguyn Bc GiAng 45 ng Ng Gia T, thnh ph Bc Giang, tnh Bc Giang Huyn Lc Ngn Th trn Ch, huyn Lc Ngn, tnh Bc Giang Huyn Lc Nam Th trn i Ng, huyn Lc Nam, tnh Bc Giang Huyn Sn ng Th trn An Chu, huyn Sn ng, tnh Bc Giang Huyn Yn Th Th trn Cu G, huyn Yn Th, tnh Bc Giang B H Th trn B H, huyn Yn Th, tnh Bc Giang Huyn Hip Ho Khu 2 th trn Thng, huyn Hip Ho, tnh Bc Giang Huyn Lng Giang Th trn Vi, huyn Lng Giang, tnh Bc Giang Huyn Tn Yn Ph mi, th trn Cao Thng, huyn Tn Yn, tnh Bc Giang Huyn Vit Yn Th trn Bch ng, huyn Vit Yn, tnh Bc Giang TP Bc Giang S 01 ng Nguyn Th Lu, thnh ph Bc Giang, tnh Bc Giang. Xng Giang 62 L Thi T, phng Trn Ph, TP Bc Giang, tnh Bc Giang KCN nh Trm Khu cng nghip nh Trm, huyn Vit Yn, tnh Bc Giang Huyn Yn Dng Th trn Neo, huyn Yn Dng, tnh Bc Giang Thnh ph Mng Ci 24 Ph Chu Vn An, phng Ho Lc, thnh ph Mng Ci, tnh Qung Ninh QUng Ninh S 72, ng Trn Hng o, thnh ph H Long, tnh Qung Ninh Thnh ph H Long Ct 5, ng Nguyn Vn C, phng Hng Hi, thnh ph H Long, tnh Qung Ninh Thnh ph Cm Ph T 41, B Triu phng Cm ng, thnh ph Cm Ph, tnh Qung Ninh Khu vc Bi Chy Khu 6, Ph Ci Dm, phng Bi Chy, thnh ph H Long, tnh Qung Ninh H Long 1 Ch H Long 1, thnh ph H Long, tnh Qung Ninh
46
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
Huyn Than Uyn Th trn Than Uyn, huyn Than Uyn, tnh Lai Chu Huyn Tn Uyn Th trn Tn Uyn, huyn Tn Uyn, tnh Lai Chu Th x Lai Chu S 216 ng Trn Hng o, phng on Kt, th x Lai Chu, tnh Lai Chu Sn LA S 8 ng Chu Vn Thnh, thnh ph Sn La, tnh Sn La. Thnh Ph Sn La S 9 ng T Hiu, TP Sn La, tnh Sn La, Huyn Mai Sn Tiu khu 6, th trn Ht Lt, huyn Mai Sn, tnh Sn La
47
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
MNG LI
HOT NG
Cao Thng S 159 ng Cao Thng, phng Cao Thng, TP H Long, tnh Qung Ninh Huyn ng Triu 211, ng Trn Nhn Tng, th trn ng Triu, huyn ng Triu, tnh Qung Ninh Mo Kh ng Hong Hoa Thm, th trn Mo Kh, huyn ng Triu, tnh Qung Ninh Th x Qung Yn S 1, ph Ng Quyn, phng Qung Yn, th x Qung Yn, tnh Qung Ninh Huyn Honh B Khu 4 th trn Tri, huyn Honh B, tnh Qung Ninh Huyn Tin Yn S 2C ph Ho Bnh, th trn Tin Yn, huyn Tin Yn, tnh Qung Ninh Thnh ph Ung B S 424 phng Quang Trung, thnh ph Ung B, tnh Qung Ninh Nam Cm Ph T 48D, khu 6, phng Cm Thnh, thnh ph Cm Ph, tnh Qung Ninh Huyn Vn n Khu 5 th trn Ci Rng, huyn Vn n, tnh Qung Ninh Huyn C T Khu 2, th trn C T, huyn C T, tnh Qung Ninh Huyn Hi H S 18 Ph L Thng Kit, huyn Hi H, tnh Qung Ninh Huyn m H ph L Lng, th trn m H, huyn m H, tnh Qung Ninh Huyn Bnh Liu Khu Bnh Quyn, th trn Bnh Liu, huyn Bnh Liu, tnh Qung Ninh Huyn Ba Ch Khu 1 Th trn Ba Ch, huyn Ba Ch, tnh Qung Ninh Huyn Mai Chu Tiu Khu 2, th trn Mai Chu, huyn Mai Chu, tnh Ho Bnh Huyn Kim Bi Khu Thng Nht, th trn Bo, huyn Kim Bi, tnh Ho Binh Huyn Tn Lc Khu 3, th trn Mng Khn, huyn Tn Lc, tnh Ho Bnh Huyn Yn Thu Khu 8, th trn Hng Trm, huyn Yn Thu, tnh Ho Bnh Huyn Lc Thu Khu 2, th trn Chi N, huyn Lc Thu, tnh Ho Bnh Huyn Cao Phong Khu 2, th trn Cao Phong, huyn Cao Phong, tnh Ho Bnh Phng Lm Khu thng mi, ng C Chnh Lan, t 26 Phng Phng Lm, thnh ph Ho Bnh, tnh Ho Bnh Sng ng L Nam , phng Tn Thnh, thnh ph Ho Bnh, tnh Ho Bnh Ph Th ng Trn Ph, phng Gia Cm, thnh ph Vit Tr, tnh Ph Th. Thanh Miu S 766 Phng Thanh Miu, thnh ph Vit Tr, tnh Ph Th Vn C S 3143-i l Hng Vng, thnh ph Vit Tr, tnh Ph Th Gia Cm 1959 i L Hng Vng, thnh ph Vit Tr, tnh Ph Th Huyn oan Hng Th trn oan Hng, huyn oan Hng, tnh Ph Th Huyn Thanh Ba Th trn Thanh Ba, huyn Thanh Ba, tnh Ph Th Th x Ph Th Phng Trng Thnh, th x Ph Th, tnh Ph Th Huyn H Ho Th trn H Ho, huyn H Ho, tnh Ph Th Huyn Cm Kh Khu 6-th trn Sng Thao, huyn Cm Kh, tnh Ph Th Huyn Tam Nng Th trn Hng Ho, huyn Tam Nng, tnh Ph Th Huyn Lm Thao Th trn Lm Thao, huyn Lm Thao, tnh Ph Th Huyn Thanh Sn Th Trn Thanh Sn, huyn Thanh Sn, tnh Ph Th Huyn Tn Sn X Tn Ph, huyn Thanh Sn, tnh Ph Th Huyn Yn Lp Th trn Yn Lp huyn Yn Lp, tnh Ph Th Huyn Thanh Thu X La Ph, huyn Thanh Thu, tnh Ph Th Huyn Ph Ninh Th trn Phong Chu, huyn Ph Ninh, tnh Ph Th ThAnh HO 12 Phan Chu Trinh, thnh ph Thanh Ho, tnh Thanh Ho. TP Thanh Ho 11, Phan Chu Trinh, phng in Bin, thnh ph Thanh Ho, tnh Thanh Ho S 2 267, Nguyn Tri, Phng Tn Sn, thnh ph Thanh Ho, tnh Thanh Ho S 3 248, B Triu, phng Hm Rng, thnh ph Thanh Ho, tnh Thanh Ho S 4 389, Trn Hng o, phng Nam Ngn, thnh ph Thanh Ho, tnh Thanh Ho Ba nh 109 inh Cng Trng, phng Ba nh , thnh ph Thanh Ho, tnh Thanh Ho Huyn B Thc Th trn Cnh Nng, huyn B Thc, tnh Thanh Ho Huyn Cm Thu Th trn Cm thu, huyn Cm Thu, tnh Thanh Ho Huyn Nga Sn Th trn Nga Sn, huyn Nga Sn, tnh Thanh Ho Huyn H Trung Th trn H trung, huyn H Trung, tnh Thanh Ho Huyn Thch Thnh Th trn Kim tn, huyn Thch Thnh, tnh Thanh Ho Huyn Vnh Lc Th trn Vnh lc, huyn Vnh Lc, tnh Thanh Ho Huyn Lang Chnh Th trn Lang chnh, huyn Lang Chnh, tnh Thanh Ho Huyn Ngc Lc Th trn Ngc Lc, huyn Ngc Lc, tnh Thanh Ho Huyn Th Xun Th trn Th xun, huyn Th Xun, tnh Thanh Ho Huyn Yn nh Th trn Qun Lo, huyn Yn nh, tnh Thanh Ho Lam Sn Khu 2 th trn Lam Sn, huyn Th Xun, tnh Thanh Ho Huyn Hu Lc Th trn Hu Lc, huyn Hu Lc, tnh Thanh Ho Huyn Thng Xun Th trn Thng xun, huyn Thng Xun, tnh Thanh Ho Huyn Triu Sn Th trn Triu Sn, huyn Triu Sn, tnh Thanh Ho Huyn ng Sn Th trn Rng Thng, huyn ng Sn, tnh Thanh Ho Huyn Hong Ho Th trn Bt Sn, huyn Hong Ho, tnh Thanh Ho Huyn Qung Xng Th trn Qung Xng, huyn Qung Xng, tnh Thanh Ho Huyn Nh Xun Th trn Yn Ct, huyn Nh Xun, tnh Thanh Ho Huyn Nng Cng Th trn Nng Cng, huyn Nng Cng, tnh Thanh Ho Huyn Tnh Gia Th Trn Tnh Gia, huyn Tnh Gia, tnh Thanh Ho Huyn Quan Ho Th trn Quan Ha, huyn Quan Ho, tnh Thanh Ho TX Bm Sn 108 ng Trn Ph, phng Ba nh, th X Bm Sn, tnh Thanh Ho Huyn Thiu Ho Th trn Vn H, huyn Thiu Ho, tnh Thanh Ho Huyn Nh Thanh Th trn Bn Sung, huyn Nh Thanh, tnh Thanh Ha Nghi Sn Thn Nam Yn, x Hi Yn, huyn Tnh Gia, tnh Thanh Ho Ngh An S 364 - ng Nguyn Vn C, thnh ph Vinh, tnh Ngh An Thnh ph Vinh S 364 - ng Nguyn Vn C, thnh ph Vinh, tnh Ngh An Th x Ca L Th x Ca L, tnh Ngh An Huyn Hng Nguyn Th trn Thi Lo, huyn Hng Nguyn, tnh Ngh An Huyn Nam n Th trn Nam n, huyn Nam n, tnh Ngh An Huyn Thanh Chng Th trn Dng, huyn Thanh Chng, tnh Ngh An Huyn Anh Sn Th trn huyn Anh Sn, tnh Ngh An Huyn Lng X Yn Sn, huyn Lng, tnh Ngh An Huyn Tn K Th trn Lt, huyn Tn K, tnh Ngh An Huyn Yn Thnh Th trn Yn Thnh, huyn Yn Thnh, tnh Ngh An Huyn Nghi Lc X: Nghi Trung, huyn Nghi Lc, tnh Ngh An Huyn Din Chu Th trn huyn Din Chu, tnh Ngh An Huyn Qunh Lu Th trn Cu Git, huyn Qunh Lu, tnh Ngh An Th x Thi Ho Phng Ho Hiu, th x Thi Ho, tnh Ngh An Huyn Ngha n X Ngha Bnh, huyn Ngha n, tnh Ngh An Huyn Qu Hp Th trn huyn Qu Hp, tnh Ngh An Hong Mai X Qunh Thin, huyn Qunh Lu, tnh Ngh An Huyn Con Cung Th trn huyn Con Cung , tnh Ngh An Huyn Tng Dng Th trn Ho Bnh, Tng Dng, tnh Ngh An Huyn Qu Chu Th trn Qu Chu, huyn Qu Chu, tnh Ngh An Huyn K Sn Th trn Mng Xn, huyn K Sn, tnh Ngh An Huyn Qu Phong Th trn Kim Sn, huyn Qu Phong, tnh Ngh An H Tnh S 1, ng Phan nh Phng, thnh ph H Tnh, tnh H Tnh Thnh Sen S 01 ng Phan nh Phng, thnh ph H Tnh, tnh H Tnh Thnh ph H Tnh S 73 ng ng Dung, thnh ph H Tnh, tnh H Tnh Th x Hng Lnh Th x Hng Lnh, tnh H Tnh Huyn Can Lc Th trn Can Lc, huyn Can Lc, tnh H Tnh Huyn Nghi Xun Th trn Nghi Xun, huyn Nghi Xun, tnh H Tnh Khu kinh t Vng ng x K Long, huyn K Anh, tnh H Tnh Huyn Hng Kh Th trn Hng Kh, huyn Hng Kh, tnh H Tnh Huyn Hng Sn Th trn Ph Chu, huyn Hng Sn, tnh H Tnh Ty Sn Th trn Ty Sn, huyn Hng Sn, tnh H Tnh Huyn c Th Th Trn c Th, huyn c Th, tnh H Tnh Huyn Thch H Th trn Thch H, huyn Thch H, tnh H Tnh Huyn Lc H Th trn Lc H, huyn Lc H, tnh H Tnh Huyn K Anh Th trn K Anh, huyn K Anh, tnh H Tnh Voi X K Tin, huyn K Anh, tnh H Tnh Huyn Cm Xuyn Th trn Cm Xuyn, huyn Cm Xuyn, tnh H Tnh Huyn V Quang Th trn V Quang, huyn V Quang, tnh H Tnh Sm Sn ng H Xun Hng, phng Trng Sn, th x Sm Sn, tnh Thanh Ho QUng Bnh S 02 M Sut, phng Hi nh, thnh ph ng Hi, tnh Qung Bnh Quang Trung S 48, Quang Trung, thnh ph ng Hi, tnh Qung Bnh L Thng Kit S 126, L Thng Kit, thnh ph ng Hi, tnh Qung Bnh Trn Hng o 39 ng Hong Diu, tiu khu 5, phng Nam L, thnh ph ng Hi, tnh Qung Bnh L Thi T Tiu khu 3, phng Bc Ngha, thnh ph ng Hi, tnh Qung Bnh
Huyn L Thu X Lin Thu , huyn L Thu, tnh Qung Bnh
48
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
HO Bnh S 751 ng C chnh Lan, phng Phng Lm, TP Ho Bnh, tnh Ho Bnh Huyn Lng Sn Tiu khu 12, th trn Lng Sn, huyn Lng Sn, tnh Ho Bnh Huyn Bc Tiu khu Lin Phng, th trn Bc, huyn Bc, tnh Ho Bnh Huyn Lc Sn Ph c Lp, th trn V Bn, huyn Lc Sn, tnh Ho Bnh Huyn K Sn Khu 1, th trn K Sn, huyn K Sn, tnh Ho Bnh
49
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
MNG LI
HOT NG
Huyn Qung Ninh Th trn Qun Hu, huyn Qung Ninh, tnh Qung Bnh Huyn B Trch Th trn Hon Lo, huyn B Trch, tnh Qung Bnh Huyn Qung Trch Th trn Ba n , huyn Qung Trch, tnh Qung Bnh Huyn Tuyn Ho Th trn ng L , huyn Tuyn Ho, tnh Qung Bnh Huyn Minh Ho Th trn Quy t , huyn Minh Ho, tnh Qung Bnh QUng TR 1A- L Qu n- TP ng H, tnh Qung Tr TP ng H S 225 ng Hng Vng, phng ng L, TP ng H, tnh Qung Tr Huyn Vnh Linh Th trn H X, huyn Vnh Linh, tnh Qung Tr Huyn Gio Linh Quc l I- Th trn Gio Linh, huyn Gio Linh, tnh Qung Tr Huyn Cam L Km 12 Quc l 9- Th trn Cam L, huyn Cam L, tnh Qung Tr Huyn a Krng km 41 Quc l 9-Th trn Krng Klang, huyn a Krng, tnh Qung Tr Huyn Hng Ho Km 63, Quc l 9, Th trn Khe Sanh, huyn Hng Ha, Tnh Qung Tr Lao Bo S 05, ng L Thng Kit, Th trn Lao Bo- Hng Ho, tnh Qung Tr KV Triu Hi 297 Trn Hng o, th x Qung Tr, tnh Qung Tr. Huyn Hi Lng S 01, ng Hng Vng, th trn Hi Lng, huyn Hi Lng, tnh Qung Tr Huyn Triu Phong Trung tm th trn i T, huyn Triu Phong, tnh Qung Tr. ThA Thin HU 10 Hong Hoa Thm. phng Vnh Ninh, thnh ph Hu, tnh Tha Thin Hu Nam Sng Hng 72 Hng Vng. phng Ph Nhun, thnh ph Hu, tnh Tha Thin Hu Trng An 88 Nguyn Hu, phng Vnh Ninh, thnh ph Hu, tnh Tha Thin Hu Bc Sng Hng 139-141 Trn Hng o, thnh ph Hu, tnh Tha Thin Hu Huyn Phong in Th Trn Phong in, huyn Phong in, tnh Tha Thin Hu Huyn Qung in Th Trn Sa , huyn Qung in, tnh Tha Thin Hu Huyn Hng Tr 119 Cch mng Thng 8, phng T H, th x Hng Tr, tnh Tha Thin Hu Huyn Ph Vang X Ph a , huyn Ph Vang, tnh Tha Thin Hu Huyn Hng Thu 379 Nguyn Tt Thnh, phng Ph Bi, th x Hng Thu, tnh Tha Thin Hu Huyn Ph Lc Khu 1 Th trn Ph Lc , huyn Ph Lc, tnh Tha Thin Hu Huyn Nam ng Khu vc 2, th trn Khe Tre , huyn Nam ng, tnh Tha Thin Hu Huyn A Li Th trn A Li , huyn A Li, tnh Tha Thin Hu Huyn Thu Nguyn Th trn Ni o, Huyn Thu Nguyn,, Thnh ph Hi Phng Ng Lo X Ng Lo- Huyn Thu Nguyn, Thnh ph Hi Phng K Sn X K Sn- Huyn Thu Nguyn, Thnh ph Hi Phng Huyn Tin Lng Th trn Tin Lng- Huyn Tin Lng, Thnh ph Hi Phng Vm Lng X Hng Thng, Huyn Tin Lng, Thnh ph Hi Phng Huyn Vnh Bo S 19 ng 20/8- Th trn Vnh Bo, Thnh ph Hi Phng Nam Am X Tam Cng, Huyn Vnh Bo, Thnh ph Hi Phng Qun Sn 8 L Thnh Tng- qun Sn, Thnh ph Hi Phng Khu vc Ct B Th trn Ct B, Huyn Ct Hi, Thnh ph Hi Phng Khu vc Ct Hi Th trn Ct Hi, Huyn Ct Hi, Thnh ph Hi Phng An Hng Km 14- Quc l 5, Huyn An Dng, Thnh ph Hi Phng Qun Dng Kinh Km 11+600 ng Phm Vn ng, qun Dng Kinh, Thnh ph Hi Phng Trn Ph 25 ng Trn Ph- qun Ng Quyn, Thnh ph Hi Phng Vnh Phc ng Kim Ngc, phng Lin Bo, Thnh ph Vnh Yn, tnh Vnh Phc Bc Vnh Yn Khu ph I, ng Hng Vng, phng ng Tm, TP Vnh Yn, Vnh Phc Huyn Vnh Tng Khu II, Th trn Vnh Tng, Huyn Vnh Tng, tnh Vnh Phc Th Tang Th trn Th Tang, Huyn Vnh Tng, tnh Vnh Phc Huyn Yn Lc Thn oi, th trn Yn Lc, Huyn Yn Lc, tnh Vnh Phc Huyn Lp Thch Th trn Lp Thch, tnh Vnh Phc Huyn Tam Dng Th trn Hp Ho, Huyn Tam Dng, tnh Vnh Phc Huyn Tam o X Hp Chu, Huyn Tam o, tnh Vnh Phc Huyn Bnh Xuyn Khu ph I, Th trn Hng Canh, Huyn Xuyn, tnh Vnh Phc Huyn Sng L Th Trn Tam Sn, Huyn Sng L, tnh Vnh Phc Phc Yn ng Trn Hng o, phng Trng Trc, Th x Phc Yn, tnh Vnh Phc SAO 136 Nguyn Tri 1, Sao , Th x Ch Linh, tnh Hi Dng Ph Li X Cng Ho, Huyn Ch Linh - Hi Dng i Tn X Cng Ho, Huyn Chi Linh, tnh Hi Dng Hi Dng S 4 L Thanh Ngh, phng Phm Ng Lo, TP Hi Dng, tnh Hi Dng Thnh ph Hi Dng S 109 L Thanh Ngh, phng Phm Ng Lo, Thnh ph Hi Dng, tnh Hi Dng Huyn Kim Thnh Th trn Ph Thi, Huyn Kim Thnh, tnh Hi Dng Huyn Kinh Mn Th trn Kinh Mn, Huyn kinh Mn, Hi Dng Huyn Nam Sch ng Hng Vng - Th trn Nam Sch, Huyn Nam Sch, tnh Hi Dng Huyn Thanh H Khu 1, Th trn Thanh H, Huyn Thanh H, tnh Hi Dng Huyn Cm Ging Th trn Lai Cch, Huyn Cm Ging, tnh Hi Dng Huyn Bnh Giang Th trn K St, Huyn Bnh Giang - tnh Hi Dng Huyn Gia Lc Th trn Gia Lc, Huyn Gia Lc, tnh Hi Dng Huyn T K S 128, ng 391, th trn T K, huyn T K, tnh Hi Dng Huyn Thanh Min Khu 3, Th trn Thanh Min, Huyn Thanh Min, tnh Hi Dng Huyn Ninh Giang ng Khc Tha D, Th trn Ninh Giang, Huyn Ninh Giang, tnh Hi Dng Thanh Bnh Km2 ng Nguyn Lng Bng, Thnh ph Hi Dng, tnh Hi Dng Thi Bnh 150 L Li, Thnh ph Thi Bnh, tnh Thi Bnh TP Thi Bnh ng Trn Hng o, Thnh ph Thi Bnh, tnh Thi Bnh Huyn V Th Th trn V Th, Huyn V Th, tnh Thi Bnh Huyn Kin Xng Th trn Thanh N, Huyn Kin Xng, tnh Thi Bnh Huyn Tin Hi Th trn Tin Hi, Huyn Tin Hi, tnh Thi Bnh Huyn ng Hng Th trn ng Hng, Huyn ng Hng, tnh Thi Bnh Huyn Thi Thu Th trn Dim in, Huyn Thi Thu, tnh Thi Bnh Huyn Qunh Ph Th trn Qunh Ci, Huyn Qunh Ph, tnh Thi Bnh Huyn Hng H Th trn Hng H, Huyn Hng H, tnh Thi Bnh Khu vc I SN 63, L Li, Thnh ph Thi Bnh, tnh Thi Bnh. NAm nh S 45 Bch ng, Thnh ph Nam nh, tnh Nam nh TP Nam nh 304 Trn Hng o, Thnh ph Nam nh, tnh Nam nh Huyn Nam Trc Th trn Nam Giang, Huyn Nam Trc, tnh Nam nh Huyn Xun Trng Th trn Xun Trng, Huyn Xun Trng, tnh Nam nh Thnh Long Th trn Thnh Long, Huyn Hi Hu, tnh Nam nh Huyn Trc Ninh Th trn Ct Thnh, Huyn Trc Ninh, tnh Nam nh Huyn Ngha Hng Th trn Liu , Huyn Ngha Hng, tnh Nam nh Huyn Giao Thu Th trn Ng ng, Huyn Giao Thu, tnh Nam nh Cn Th trn Cn, Huyn Hi Hu, tnh Nam nh Huyn Hi Hu Th trn Yn nh, Huyn Hi Hu, tnh Nam nh Thnh Nam S 5, Phan Bi Chu, Thnh ph Nam nh, tn Nam nh ng Bnh th trn ng Bnh, huyn Ngha Hng, tnh Nam nh Bc NAm nh L N5, ng Phm Ng Lo, Khu Cng nghip Ho X, tnh Nam nh Huyn Yn Th trn Lm, Huyn Yn, tnh Nam nh Huyn V Bn ng 10, Th trn Gi, Huyn V Bn, tnh Nam nh Huyn M Lc Th trn M Lc, Huyn M Lc, tnh Nam nh Ninh Bnh phng Tn Thnh, Thnh ph Ninh Bnh, tnh Ninh Bnh. TP Ninh Bnh phng Thanh Bnh, Thnh ph Ninh Bnh, tnh Ninh Bnh Sng Vn phng Thanh Bnh, thnh ph Ninh Bnh, tnh Ninh Bnh Huyn Gia Vin Th trn Me, Huyn Gia Vin, tnh Ninh Bnh KV Gin Khu x Gia Trn, Huyn Gia Vin, tnh Ninh Bnh Huyn Hoa L Th trn Thin Tn, Huyn Hoa L, tnh Ninh Bnh Huyn Kim Sn Th trn Pht Dim, Huyn Kim Sn, tnh Ninh Bnh KV Bnh Minh Th trn Bnh Minh, Huyn Kim Sn, tnh Ninh Bnh Huyn Nho Quan Th trn Nho Quan, Huyn Nho Quan, tnh Ninh Bnh Khu vc Ria Th trn Ria, Huyn Nho Quan, tnh Ninh Bnh TX Tam ip phng Bc Sn, th x Tam ip, tnh Ninh Bnh Huyn Yn Khnh Th trn Yn Ninh, huyn Yn Khnh, tnh Ninh Bnh Huyn Yn M Th trn Yn Thnh, huyn Yn M, tnh Ninh Bnh
50
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
51
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
MNG LI
HOT NG
Hng Yn 304-Nguyn Vn Linh, Thnh ph Hng Yn, tnh Hng Yn TP Hng Yn 122, Phm Ng Lo, Thnh ph Hng Yn, tnh Hng Yn Huyn Tin L Th trn Vng, Huyn Tin L, tnh Hng Yn Huyn n Thi Th trn n Thi, Huyn n Thi, tnh Hng Yn Huyn Kim ng Th trn Lng Bng, Huyn Kim ng, tnh Hng Yn Huyn Khoi Chu Th trn Khoi Chu, Huyn Khoi Chu, tnh Hng Yn Huyn Ph C Th trn Trn Cao, Huyn Ph C, tnh Hng Yn Huyn Yn M X Tn Lp, Huyn Yn M, tnh Hng Yn Huyn Vn Giang Th trn Vn Giang, Huyn Vn Giang, tnh Hng Yn M HO Th trn Bn, Yn Nhn, huyn M Ho, tnh Hng Yn Huyn Vn Lm Th trn Nh Qunh, huyn Vn Lm, tnh Hng Yn KCN Minh c X Minh c, huyn M Ho, tnh Hng Yn Bc Ninh 37 ng Nguyn ng o, phng Sui Hoa, TP Bc Ninh, tnh Bc Ninh TP Bc Ninh 81 ng Nguyn Du, phng Ninh X, Thnh ph Bc Ninh, tnh Bc Ninh Huyn Lng Ti Th trn Tha, Huyn Lng Ti, tnh Bc Ninh Th x T Sn Khu t mi, Quc l 1A, phng nh Bng, Th x T Sn, tnh Bc Ninh H NAm S 52 - ng Trn Ph, phng Quang Trung, TP Ph L, tnh H Nam Thnh ph Ph L ng L Chn, phng L Hng Phong, Thnh ph Ph L, tnh H Nam Huyn Duy Tin Th trn Ho Mc, Huyn Duy Tin, tnh H Nam ng Vn Th trn ng Vn, Huyn Duy Tin, tnh H Nam Huyn L Nhn Th trn Vnh Tr, Huyn L Nhn, tnh H Nam Ch Cu X Bc L, Huyn L Nhn, tnh H Nam Ch Chanh X Nhn M, Huyn L Nhn, tnh H Nam Huyn Kim Bng Th trn Qu, Huyn Kim Bng, tnh H Nam Nht Tn X Nht Tn, Huyn Kim Bng, tnh H Nam Tn Sn X Tn Sn, Huyn Kim Bng, tnh H Nam Huyn Bnh Lc Th trn Bnh M, Huyn Bnh Lc, tnh H Nam Ngc L X Ngc L, Huyn Bnh Lc, tnh H Nam Huyn Thanh Lim X Thanh H, Huyn Thanh Lim, tnh H Nam Non X Thanh Lu, Huyn Thanh Lim, tnh H Nam Ph C X Thanh Nguyn, Huyn Thanh Lim, tnh H Nam huyn Vnh Cu Khu ph 2, th trn Vnh An, huyn Vnh Cu, tnh ng Nai huyn Trng Bom Quc l 1A, Tr trn Trng Bom, huyn Trng Bom, tnh ng Nai huyn Thng Nht ng A1, khu hnh chnh huyn, x Xun Thnh, huyn Thng Nht, tnh ng Nai th x Long Khnh S 50, ng Cch mng thng 8, phung Xun Ha, th x Long Khnh, tnh ng Nai huyn Cm M Khu hnh chnh huyn Cm M, Hng l 10, x Long Giao, huyn Cm M, tnh ng Nai huyn Xun Lc S 296, ng Trn Ph, Khu 3, Th trn Gia Ray, huyn Xun lc, tnh ng Nai huyn nh Qun Km115 quc l 20, th trn nh Qun, huyn nh Qun, tnh ng Nai huyn Tn Ph Km 125 quc l 20, th trn Tn Ph, huyn Tn Ph, tnh ng Nai huyn Long Thnh S 01, ng Trn Ph, khu Phc Hi, th trn Long Thnh, huyn Long Thnh, tnh ng Nai huyn Nhn Trch ng Tn c Thng, x Ph Hi, huyn Nhn Trch, tnh ng Nai Bin HA S 1A, xa l H Ni, phng Bnh a, TP. Bin Ha, tnh ng Nai B RA - Vng TU 21 Nguyn Hu Th, phng Phc Trung, thnh ph B Ra, tnh B Ra - Vng Tu Huyn Long in 27 Trn Xun , th trn Long in, huyn Long in, tnh B Ra - Vng Tu Huyn Xuyn Mc 157 Quc l 55, th trn Phc Bu, huyn Xuyn Mc, tnh B Ra - Vng Tu Huyn Chu c Huyn Tn Thnh Quc l 51, th trn Ph M, huyn Tn Thnh, tnh B Ra - Vng Tu Khu Cng nghip Tn Thnh ng s 13, Khu Cng nghip Ph M 1, th trn Ph M, huyn Tn Thnh, tnh B Ra - Vng Tu Huyn t Khu ph Hip Ha, th trn t , huyn t , tnh B Ra - Vng Tu Vng TU 43A ng 30/4, phng 9, TP.Vng Tu, tnh BRVT Bnh Dng S 45, i l Bnh Dng, phng Chnh Ngha, thnh ph Th Du Mt, tnh Bnh Dng S Sao p 2, x Tn nh, huyn Bn Ct, tnh Bnh Dng th x Th Du Mt S 9 on Trn Nghip, phng Ph Cng, Thnh ph Th Du Mt, tnh Bnh Dng huyn Bn Ct Khu ph 2, th trn M Phc, huyn Bn Ct, tnh Bnh Dng huyn Tn Uyn Th trn Uyn Hng, huyn Tn Uyn, tnh Bnh Dng huyn Du Ting Khu ph 2, th trn Du Ting, huyn Du Ting, tnh Bnh Dng huyn Ph Gio Th trn Phc Vnh, huyn Ph Gio, tnh Bnh Dng Tn Phc Khnh Th trn Tn Phc Khnh, huyn Tn Uyn, tnh Bnh Dng KhU CN Sng Thn S 6A i l c Lp, KCN Sng Thn 1, th x D An, tnh Bnh Dng th x Thun An S 35-37-39 Hu V, phng Li Thiu, th x Thun An, tnh Bnh Dng th x D An Khu trung tm hnh chnh D An, th x D An, tnh Bnh Dng Bnh Phc Quc L 14, phng Tn Bnh, TX ng Xoi, Tnh Bnh Phc th x ng Xoi S 1037 ng Ph Ring , TX ng Xoi, tnh Bnh Phc th x Bnh Long S 71 ng Nguyn Hu, phng Hng Chin, th x Bnh Long, tnh Bnh Phc huyn Lc Ninh Th trn Lc Ninh, huyn Lc Ninh, tnh Bnh Phc Th x Phc Long S 9 ng l Qu n, phng Thc M, th x Phc Long, tnh Bnh Phc huyn B ng Th trn c Phong, huyn B ng, tnh Bnh Phc huyn ng Ph Th trn Tn Ph, huyn ng Ph, tnh Bnh Phc Ph Ring ng T 312, x Ph Ring, huyn B Gia Mp, tnh Bnh Phc c Liu X c Liu, huyn B ng, tnh Bnh Phc B Nho ng T 741, x B Nho, huyn B Gia Mp, tnh Bnh Phc huyn Chn Thnh Th trn Chn Thnh, huyn Chn Thnh, tnh Bnh Phc Phc Bnh ng T 741, phng Phc Bnh, th x Phc Long, tnh Bnh Phc huyn B p Th trn Thanh Bnh, huyn B p, tnh Bnh Phc a Kia ng T 749, x a Kia, huyn B Gia Mp, tnh Bnh Phc Lc Hip X Lc Hip, huyn Lc Ninh, tnh Bnh Phc Tn Thnh X Tn Thnh, TX ng Xoi, tnh Bnh Phc TY Ninh 468 CM thng 8, phng 3, th x Ty Ninh, tnh Ty Ninh khu vc ma ng Tn Hng X Tn Hng, huyn Tn Chu, tnh Ty Ninh Khu Cng nghip Trng Bng Khu Cng nghip Trng Bng, tnh Ty Ninh huyn Ha Thnh Th trn Ha Thnh, huyn Ho Thnh, tnh Ty Ninh huyn G Du Th trn G Du, huyn G Du, tnh Ty Ninh
huyn Trng Bng p Gia Hunh, x Gia Lc, huyn Trng Bng, huyn Trng Bng, tnh Ty Ninh
LOng An 01 ng V Vn Tn, phng 2, thnh ph Tn An, tnh Long An thnh ph Tn An Nh s 136, 138 ng Nguyn Trung Trc, Phng 1, thnh ph Tn An, tnh Long An Khu vc II thnh ph Tn An 108 Quc L 1, phng 2, thnh ph Tn An, tnh Long An Khu vc III thnh ph Tn An 23 Trng Cng Xng, Phng 1, thnh ph Tn An, tnh Long An Khu vc c Ho Khu vc 3 Th trn c Ho, huyn c Ho, tnh Long An Khu vc Cu Voi p 6 x Nh Thnh, th t Cu Voi, huyn Th Tha, tnh Long An Khu vc G en QL 1A, Khu 1, p Ch, x Phc Li, huyn Bn Lc, tnh Long An huyn c Ho Khu B, Th trn Hu Ngha, huyn c Ho, tnh Long An huyn Mc Ho S 04 ng 30/4 Th trn Mc Ho, huyn Mc Ho, tnh Long An huyn c Hu Khu vc 2, Th trn ng Thnh, huyn c Hu, tnh Long An huyn Tn Thnh Khu vc 1, Th trn Tn Thnh, huyn Tn Thnh, tnh Long An huyn Vnh Hng 30/4 Th trn Vnh Hng, huyn Vnh Hng, tnh Long An huyn Chu Thnh Phan Vn t, Khm 3, Th trn Tm Vu, huyn Chu Thnh, tnh Long An huyn Bn Lc 3 Hunh Chu S, khu 1, Th trn Bn Lc, huyn Bn Lc, tnh Long An huyn Tn Tr 157 ng Nguyn Trung Trc, Th trn Tn Tr, huyn Tn Tr, tnh Long An huyn Cn Giuc Quc l 50, th trn Cn Giuc, huyn Cn Giuc, tnh Long An huyn Cn c Khu 1A th trn Cn c, huyn Cn c, tnh Long An huyn Th Tha Phan Vn Tnh- TT Th Tha - huyn Th Tha - Tnh Long An huyn Thnh Ho Khm 2, th trn Thnh Ho, huyn Thnh Ho, tnh Long An
52
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
Huyn Gia Bnh Th trn Gia Bnh, huyn Gia Bnh, tnh Bc Ninh Huyn Thun Thnh Thi trn H, Huyn Thun Thnh, tnh Bc Ninh Huyn Qu V Th trn Ph Mi, Huyn Qu V, tnh Bc Ninh Huyn Tin Du Th trn Lim, Huyn Tin Du, tnh Bc Ninh Huyn Yn Phong Th trn Ch, Huyn Yn Phong, tnh Bc Ninh KCN Tin Sn 16 ng T Sn 11- Khu cng nghip Tin Sn, tnh Bc Ninh
KHU VC NG TY NAM B
ng NAi S 121-123 ng 30/4, phng Thanh Bnh, TP. Bin Ho, tnh ng Nai Tn Bin S 47/5, khu ph 1, phng Tn Bin, TP. Bin Ha, tnh ng Nai Tn Hip 4C ng ng Khi, phng Tn Tin, TP. Bin Ha, tnh ng Nai Tam Phc ng s 6, KCN Tam Phc, thnh ph Bin Ha, tnh ng Nai
huyn Bn Cu Th trn Bn Cu, huyn Bn Cu, tnh Ty Ninh huyn Chu Thnh Th trn Chu Thnh, huyn Chu Thnh, tnh Ty Ninh huyn Tn Bin Th trn Tn Bin, huyn Tn Bin, tnh Ty Ninh huyn Tn Chu Th trn Tn Chu, huyn Tn Chu, tnh Ty Ninh huyn Dng Minh Chu Th trn Dng Minh Chu, huyn Dng Minh Chu, tnh Ty Ninh
53
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
MNG LI
HOT NG
huyn Tn Hng s 32 ng 3/2, khu ph G Thuyn, Th trn Tn Hng, huyn Tn Hng, tnh Long An Tin GiAng 31 L Li, Phng I, TP M Tho, Tin Giang Th x G Cng 04 Trng nh, Th x G Cng, tnh Tin Giang huyn G Cng ng 55 Khu ph Dng Ph, Tn Ho, huyn G Cng ng, tnh Tin Giang huyn G Cng Ty p Bc, Th trn Vnh Bnh, huyn G Cng Ty, tnh Tin Giang huyn Ch Go 84 2, khu 1 Th trn Ch Go, huyn Ch Gao, tnh Tin Giang huyn Chu Thnh p C, th trn Tn Hip, huyn Chu Thnh, tnh Tin Giang huyn Cai Ly Khu 5 Th trn Cai Ly, huyn Cai Ly, tnh Tin Giang huyn Ci B Khu 1A, Th trn Ci B, huyn Ci B, tnh Tin Giang Thnh ph M Tho 280C L Thng Kit, Phng 5, TP M Tho, tnh Tin Giang Khu Cng nghip M Tho S 71, p Bnh To A, x Trung An, thnh ph M Tho, tnh Tin Giang huyn Tn Phc Khu IV Th trn M Phc, huyn Tn Phc, tnh Tin Giang huyn Tn Ph ng p Tn Ph, x Ph Thnh, huyn Tn Ph ng, tnh Tin Giang Bn TRE 284 A1 ng Khi - phng Ph Tn - thnh ph Bn Tre - tnh Bn Tre huyn Ba Tri s 43 ng 19/5, khu ph 2, th trn Ba Tri, huyn Ba Tri, tnh Bn Tre huyn M Cy Nam S 6 Quc l 60, khu ph 2, th trn M Cy, huyn M Cy Nam, tnh Bn Tre huyn Ch Lch 195/18B khu ph 2, th trn Ch Lch, huyn Ch Lch, tnh Bn Tre huyn Thnh Ph 215/3 p 10 th trn Thnh Ph, huyn Thnh Ph, tnh Bn Tre Vnh LOng 28 Hng o Vng, phng 1, thnh ph Vnh Long, tnh Vnh Long thnh ph Vnh Long 14 Hng Vng- Phng 1- thnh ph Vnh Long-tnh Vnh Long huyn Long H Khm 5 Th trn Long H - huyn Long H, tnh Vnh Long Khu Cng nghip Ho Ph p Phc Long - x Lc Ho, huyn Long H, tnh Vnh long huyn Mng Tht Khm 1, th trn Ci Nhim, huyn Mng Tht, tnh Vnh Long huyn Vng Lim Khm 2- Th trn Vng Lim, huyn Vng Lim, tnh Vnh Long huyn Bnh Minh 165/15 Khm 1 - Ng Quyn- Th trn Ci Vn, huyn Bnh Minh, tnh Vnh Long Bnh Tn p Tn Thun x Tn Qi, huyn Bnh Tn, tnh Vnh Long huyn Tam Bnh Khm 2 - Th trn Tam Bnh, huyn Tam Bnh, tnh Vnh Long huyn Tr n 30B Gia Long - Th trn Tr n, huyn Tr n, tnh Vnh Long ng Thp S 01 ng Nguyn Du, phng 2, thnh ph Cao Lnh, tnh ng Thp TP Cao Lnh 15-17 ng Nguyn Hu, Phng 1, TP Cao Lnh, tnh ng Thp th x Sa c S 18 Trn Hng o - TX Sa c, tnh ng Thp huyn Chu Thnh Th trn Ci Tu H, huyn Chu Thnh, tnh ng Thp huyn Lai Vung Th trn Lai Vung, huyn Lai Vung, tnh ng Thp huyn Lp V Th trn Lp V, huyn Lp V, tnh ng Thp huyn Cao Lnh Th trn M Th, huyn Cao Lnh, tnh ng Thp huyn Thp Mi Th trn M An, huyn Thp Mi, tnh ng Thp huyn Thanh Bnh Th trn Thanh Bnh, huyn Thanh Bnh, tnh ng Thp huyn Tam Nng Th trn Trm Chim, huyn Tam Nng, tnh ng Thp th x Hng Ng 240 L Thng Kit, phng An Thnh, th x Hng Ng, tnh ng Thp huyn Tn Hng Th trn Sari, huyn Tn Hng, tnh ng Thp Cn Th S 3, Phan nh Phng, phng Tn An, qun Ninh Kiu, thnh ph Cn Th Qun Bnh Thu L L03.08-09 khu dn c Ngn Thun, ng L Hng Phong, phng Bnh Thu, qun Bnh Thu, TP. Cn Th Qun Ci Rng 106/4 V Tnh, Qun Ci Rng, TP Cn Th Qun Mn Quc l 91, khu vc 10, phng Chu Vn Lim, Qun Mn, TP Cn Th Qun Tht Nt S 99 Nguyn Thi Hc, phng Tht Nt, qun Tht Nt, TP Cn Th Huyn C Th trn C , huyn C , TP Cn Th Huyn Vnh Thnh 2983 Th trn Trung An, huyn Vnh Thnh, TP Cn Th huyn Thi Lai Th trn Thi Lai, huyn Thi Lai, TP Cn Th huyn Phong in X Nhn i, huyn Phong in, TP Cn Th Ninh KiU S 8-10 ng Nam K Khi Ngha, phng Tn An, qun Ninh Kiu, TP. Cn Th An GiAng 51B Tn c Thng, phng M Bnh, thnh ph Long Xuyn, tnh An Giang TP Long Xuyn 42-44-46 Hai B Trng, M Long, thnh ph Long Xuyn, tnh An Giang TX Chu c 24-26 Quang Trung, Chu Ph B, th x Chu c, tnh An Giang huyn Chu Thnh Quc l 91, th trn An Chu, huyn Chu Thnh, tnh An Giang huyn Chu Ph Quc l 91, th trn Ci Du, huyn Chu Ph, tnh An Giang huyn Ch Mi 10 L Li, th trn Ch Mi, huyn Ch Mi, tnh An Giang M Lung Nguyn Hu, th trn M Lung, huyn Ch Mi, tnh An Giang huyn Ph Tn Th trn Ph M, huyn Ph Tn, tnh An Giang Ch Vm p Ph Xng, th trn Ch Vm, huyn Ph Tn, tnh An Giang th x Tn Chu 215 Trn Hng o, phng Long Thnh, th x Tn Chu, tnh An Giang huyn Tnh Bin Khm Ha Thun, th trn Nh Bng, huyn Tnh Bin, tnh An Giang Chi Lng Th trn Chi Lng, huyn Tnh Bin, tnh An Giang huyn Tri Tn 63 Trn Hng o, th trn Tri Tn, huyn Tri Tn, tnh An Giang huyn Thoi Sn 453 Nguyn Hu, th trn Ni Sp, huyn Thoi Sn, tnh An Giang huyn An Ph 12 Thoi Ngc Hu, th trn An Ph, huyn An Ph, tnh An Giang Kin GiAng S 01 Hm Nghi, phng Vnh Thanh Vn, Thnh ph Rch Gi, tnh Kin Giang Bn Nht X Long Thnh, huyn Ging Ring, tnh Kin Giang M Lm 105 Quc l 80, p Hng Giang, x M Lm, huyn Hn t, tnh Kin Giang Rch Si 04 Mai Th Hng Hnh, TP Rch Gi, tnh Kin Giang Vnh Lc 166 Nguyn Trung Trc, Tp Rch Gi, tnh Kin Giang huyn An Bin Quc l 63, KV 3, Th trn th 3, huyn An Bin, tnh Kin Giang huyn An Minh Khu vc II - Th trn th 11 huyn An Minh, tnh Kin Giang huyn Chu Thnh Th trn Minh Lng, huyn Chu Thnh, tnh Kin Giang huyn Ging Ring Khu vc 3 - Th trn Ging Ring, huyn Ging Ring, tnh Kin Giang huyn G Quao p Phc Hng 1 Th trn G Quao, huyn G Quao, tnh Kin Giang huyn Kin Lng Th trn Kin Lng, huyn Kin Lng, tnh Kin Giang huyn Hn t Th trn Hn t, huyn Hn t, tnh Kin Giang huyn Kin Hi p 1 X Hn Tre, huyn Kin Hi, tnh Kin Giang huyn Tn Hip Khm B - Th trn Tn Hip, huyn Tn Hip, tnh Kin Giang huyn Vnh Thun Th trn Vnh Thun, huyn Vnh Thun, tnh Kin Giang Th x H Tin 37 Lam Sn - Th x H Tin, tnh Kin Giang Ba Hn p Ba Hn, th trn Kin Lng, huyn Kin Lng, tnh Kin Giang Ph QUc S 2, ng Trn Hng o, khu ph 2, th trn Dng ng, huyn Ph Quc, tnh Kin Giang TR Vinh 138 Trn Quc Tun, phng 2, thnh ph Tr Vinh, tnh Tr Vinh Thnh ph Tr Vinh 70-72 L Li, Phng 2, thnh ph Tr Vinh, tnh Tr Vinh huyn Duyn Hi Khm 1, th trn Duyn Hi, huyn Duyn Hi, tnh Tr Vinh huyn Chu Thnh Khm 2, Th trn Chu Thnh, huyn Chu Thnh, tnh Tr Vinh huyn Tr C Khm 5, th trn Tr C, huyn Tr C, tnh Tr Vinh huyn Tiu Cn S 02 Khm 1, th trn Tiu Cn, huyn Tiu Cn, tnh Tr Vinh huyn Cu K Th trn Cu K, huyn Cu K, tnh Tr Vinh huyn Cng Long Khm 3, th trn Cng Long, huyn Cng Long, tnh Tr Vinh s 1 65-67 Quang Trung, Phng 2, thnh ph Tr Vinh, tnh Tr Vinh s 2 24 Trn Ph, Phng 3, thnh ph Tr Vinh, tnh Tr Vinh huyn Cu Ngang Th trn Cu Ngang, huyn Cu Ngang, tnh Tr Vinh Sc TRng S 20B Trn Hng o- Phng 2 -thnh ph Sc Trng - Tnh Sc Trng Thnh ph Sc Trng S 4, Trn Hng o, phng 2, TP Sc Trng, tnh Sc Trng huyn M Xuyn S 11/53A ng L Li, Th trn M Xuyn, huyn M Xuyn, tnh Sc Trng huyn M T S 9, ng Trn Ph, p Cu n, ,th trn Hunh Hu Ngha, huyn M T, tnh Sc Trng huyn K Sch S 02, ng 3/2, p An Thnh, Th trn K Sch, huyn K Sch, tnh Sc Trng huyn Thnh Tr 278 ng Trn Hng o, p 1,Th trn Ph Lc, huyn Thnh Tr, tnh Sc Trng Th x Vnh Chu S 45C, ng Nguyn Hu, Khm 1, phng 1, Th trn Vnh Chu, th x Vnh Chu, tnh Sc Trng Huyn ng nm ng Mai Thanh Th, p 1, th trn Ng Nm, huyn Ng Nm, tnh Sc Trng huyn Long Ph S 9, ng on Th Trung, p 3, th trn Long Ph, huyn Long Ph, tnh Sc Trng huyn C Lao Dung S 26, ng on Vn T, p Ch, th trn C Lao Dung, huyn C Lao Dung, tnh Sc Trng Ba Xuyn S 11- L Li, Phng 6, Thnh Ph Sc Trng, tnh Sc Trng Thnh Ph S 7, p khu 3, x Thnh Ph, huyn M Xuyn, tnh Sc Trng huyn Chu Thnh S 151 (Quc l 1), p Tr Qut A, th trn Chu Thnh, huyn Chu Thnh, tnh Sc Trng huyn Trn p Ch, x Trung Bnh, huyn Trn , tnh Sc Trng
54
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
Thnh ph Bn Tre 25C on Hong Minh, phng 5, thnh ph Bn Tre, tnh Bn Tre ng Khi 14A i l ng Khi, phng 2, thnh ph Bn Tre, tnh Bn Tre huyn Chu Thnh Khu ph 3, th trn Chu Thnh, huyn Chu Thnh, tnh Bn Tre huyn Bnh i S 266, ng 30/4 khu ph 2, th trn Bnh i, huyn Bnh i, tnh Bn Tre huyn Ging Trm p Bnh An, x Bnh Thnh, huyn Ging Trm, tnh Bn Tre
55
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
MNG LI
HOT NG
HU GiAng S 55 ng 30/4, phng 1, thnh ph V Thanh, tnh Hu Giang Huyn V Thu S 308 - ng Ng Quc Tr - p 3 - Th trn Nng Mau, huyn V Thu, tnh Hu Giang Huyn Long M S 31- ng 3/2, p 2, Th trn Long M, huyn Long M, tnh Hu Giang Th x Ng By S 70, khu vc 1, phng Ng By, th x Ng By, tnh Hu Giang Huyn Phng Hip S 588 - p M Li, Th trn Cy Dng, huyn Phng Hip, tnh Hu Giang Huyn Chu Thnh S G6-G7, ng s 09, khu thng mi th trn Ng Su, huyn Chu Thnh, tnh Hu Giang Huyn Chu Thnh A p Th T, th trn Mt Ngn, huyn Chu Thnh A, tnh Hu Giang Ci Tc S 51, quc l 61,p Tn Ph A, th trn Ci Tc, huyn Chu Thnh A, tnh Hu Giang Ho Lu S 965, ng Trn Hng o, phng 7, thnh ph V Thanh, tnh Hu Giang Bc LiU S 250 Trn Ph, phng 7, thnh ph Bc Liu, tnh Bc Liu huyn Ho Bnh p Th trn A, Th trn Ho Bnh, huyn Ho Bnh, tnh Bc Liu huyn Phc Long p Hnh Chnh, Th trn Phc Long, huyn Phc Long, tnh Bc Liu huyn Gi Rai p 1, Th trn H Phng, huyn Gi Rai, tnh Bc Liu huyn Hng Dn p Ni , Th trn Ngan Da, huyn Hng Dn, tnh Bc Liu huyn ng Hi p 3, Th trn Gnh Ho, huyn ng Hi, tnh Bc Liu huyn Vnh Li p Xo Chch, th trn Chu Hng, huyn Vnh Li, tnh Bc Liu Thnh ph Bc Liu S 85, ng Trn Hunh, phng 7, thnh ph Bc Liu, tnh Bc Liu C MAU S 05 An Dng Vng, Phng 7, TP C Mau, Tnh C mau TP C Mau 14-16 Ng Quyn - P2- TP C Mau, tnh C Mau huyn Ci Nc Th trn Ci Nc, huyn Ci Nc, tnh C Mau huyn Thi Bnh Th trn Thi Bnh, huyn Thi Bnh, tnh C Mau Huyn m Di Th trn m Di, huyn m Di, tnh C Mau Huyn U Minh Th trn U Minh, huyn U Minh, tnh C Mau Huyn Ngc Hin X Tn n, huyn Ngc Hin, tnh C Mau Huyn Trn Vn Thi Th trn Trn Vn Thi, huyn Trn Vn Thi, tnh C Mau Huyn Nm Cn Th trn Nm Cn, huyn Nm Cn, tnh C Mau Huyn Ph Tn Th trn Ci i Vm, huyn Ph Tn, tnh C Mau Qun Cm L 349 Cch Mng Thng Tm, thnh ph Nng Huyn Ha Vang Thn Dng Lm, x Ho Phong, Huyn Ho Vang, thnh ph Nng Hi ChU S 107 ng Phan Chu Trinh, phng Phc Ninh, qun Hi Chu, thnh ph Nng QUng NAm S 06 Phan Bi Chu, Thnh ph Tam K, tnh Qung Nam Huyn in Bn S 81 M Th, Khi 3, Th trn Vnh in, huyn in Bn, tnh Qung Nam Huyn Duy Xuyn Khi ph M Ho, th trn Nam Phc, huyn Duy Xuyn, tnh Qung Nam Huyn Thng Bnh Quc l 1A, th trn H Lam, huyn Thng Bnh, tnh Qung Nam Huyn Qu Sn 03 Trng N Vng, Th trn ng Ph, huyn Qu Sn, tnh Qung Nam Huyn Nng Sn Trung Phc, X Qu Trung, Huyn Nng Sn, Tnh Qung Nam Huyn Bc Tr My T ng Nc, Th Trn Tr My, huyn Bc Tr My, tnh Qung Nam Huyn i Lc Khu 7, th trn i Ngha, huyn i Lc, tnh Qung Nam Huyn Ni Thnh Khi 3, th trn Ni Thnh, huyn Ni Thnh, tnh Qung Nam Huyn Tin Phc Th trn Tin K , Huyn Tin Phc, Tnh Qung Nam Thnh ph Hi An S 255 Ca i, Phng Cm Chu, thnh ph Hi An, tnh Qung Nam Huyn Nam Giang X CDy, huyn Nam Giang, tnh Qung Nam Huyn Phc Sn Khi 5, th trn Khm c, huyn Phc Sn, tnh Qung Nam Huyn Hip c Th trn Tn An, huyn Hip c, tnh Qung Nam Huyn ng Giang Th trn Prao, Huyn ng Giang, Tnh Qung Nam KCN in Nam-in Ngc X in Ngc, huyn in Bn, tnh Qung Nam Bc in Bn X in Thng Bc , Huyn in Bn, Tnh Qung Nam Thnh ph Tam K 347 Phan Chu Trinh, Thnh ph Tam K, Tnh Qung Nam Nam Phc Th trn Nam Phc , Huyn Duy Xuyn, Tnh Qung Nam Tam n Ng Ba K L, x Tam n, huyn Ph Ninh, tnh Qung Nam Khu kinh t m Chu Lai ng s 1, Khu Cng nghip Bc Chu Lai, huyn Ni Thnh, tnh Qung Nam Hng An Thn 7, x Hng An, huyn Qu Sn, tnh Qung Nam Trng Xun 420 Trn Cao Vn, Phng Trng Xun, thnh ph Tam K, tnh Qung Nam Ca i S 12 Trn Hng o, Phng Cm Ph, thnh ph Hi An, tnh Qung Nam Huyn Nam Tr My X Tr Mai, Huyn Nam Tr My, Tnh Qung Nam Huyn Ty Giang X A Ting, huyn Ty Giang, tnh Qung Nam Huyn Ph Ninh Khi ph Tn Ph, th trn Ph Thnh, huyn Ph Ninh, Tnh Qung Nam Bnh nh S 64 L Dun, thnh ph Quy Nhn, tnh Bnh nh Huyn Vn Canh Th trn Vn Canh, huyn Vn Canh, tnh Bnh nh Huyn Vnh Thnh Th trn Vnh Thnh, Huyn Vnh Thnh, tnh Bnh nh Huyn An Lo X An Ho, huyn An Lo, tnh Bnh nh Thnh ph Quy Nhn 44 L Thnh Tn, thnh ph Quy Nhn, tnh Bnh nh Huyn Tuy Phc 285 o Tn, th trn Tuy Phc, huyn Tuy Phc, tnh Bnh nh Th x An Nhn 418 Trn Ph, phng Bnh nh, th x An Nhn, tnh Bnh nh Huyn Ty Sn 09 Quang Trung, th trn Ph Phong, Huyn Ty Sn, tnh Bnh nh Huyn Ph Ct 47 ng 3-2 th trn Ng My, huyn Ph Ct, tnh Bnh nh Huyn Ph M ng Thanh Nin, th trn Ph M, Huyn Ph M, tnh Bnh nh Huyn Hoi Nhn 02 Hai B Trng, th trn Bng Sn, huyn Hoi Nhn, tnh Bnh nh Huyn Hoi n 136 Nguyn Tt Thnh, th trn Tng Bt H, Huyn Hoi n, tnh Bnh nh KCN Ph Ti Khu vc 1, phng Trn Quang Diu, thnh ph Qui Nhn, tnh Bnh nh QUng Ngi S 194 Trn Hng o, thnh ph Qung Ngi, tnh Qung Ngi Thnh ph Qung Ngi 47 i L Hng Vng, Thnh ph Qung Ngi, Tnh Qung Ngi Huyn Ba T Th trn Ba T, Huyn Ba T , Tnh Qung Ngi Huyn Bnh Sn Th trn Chu , Huyn Bnh Sn, Tnh Qung Ngi L Sn X An Vnh, Huyn L Sn, Tnh Qung Ngi Dung Qut X Bnh Thun, Huyn Bnh Sn , Tnh Qung Ngi Huyn Sn Tnh Th trn Sn Tnh, Huyn Sn Tnh, Tnh Qung Ngi Huyn T Ngha Th trn La H, Huyn T Ngha, Tnh Qung Ngi Huyn M c Th trn M c, Huyn M c, Tnh Qung Ngi Huyn c Ph Th trn c Ph, Huyn c Ph, Tnh Qung Ngi Sa Hunh X Ph Thnh, Huyn c Ph, Tnh Qung Ngi Huyn Ngha Hnh Th trn Ch Cha, Huyn Ngha Hnh , Tnh Qung Ngi Minh Long x Long Hip, Huyn Minh Long, Tnh Qung Ngi Huyn Sn H Th trn Di Lng, Huyn Sn H, Tnh Qung Ngi Huyn Tr Bng Th trn Tr Xun, Huyn Tr Bng, Tnh Qung Ngi Ph Yn S 321 ng Trn Hng o, thnh ph Tuy Ha, tnh Ph Yn Thnh ph Tuy Ho 255 Trn Hng o, thnh ph Tuy Ho, tnh Ph Yn Nam Thnh ph Tuy Ho 402 Nguyn Vn Linh, phng Ph Lm, thnh ph Tuy Ho , tnh Ph Yn Huyn Sn Ho 33 Nguyn Th Minh Khai, th trn Cng Sn, huyn Sn Ho, tnh Ph Yn Huyn Sng Hinh 13 Trn Hng o, th trn Hai Ring, huyn Sng Hinh, tnh Ph Yn. Huyn ng Xun ng Trn Ph, th trn La Hai, huyn ng Xun, tnh Ph Yn Huyn Tuy An 312 QL1A, th trn Ch Thnh, huyn Tuy An, tnh Ph Yn Th x Sng Cu ng Hng Vng, phng Xun Ph, th x Sng Cu, tnh Ph Yn Huyn ng Ho Thn 3, x Ha Vinh, huyn ng Ho, tnh Ph Yn Huyn Ty Ho Ph Th, x Ha Bnh II, huyn Ty Ho, tnh Ph Yn Huyn Ph Ho Thn nh Th, Th trn Ph Ho, huyn Ph Ho, tnh Ph Yn Khnh HA S 02 Hng Vng, thnh ph Nha Trang, tnh Khnh Ha Huyn Khnh Sn Th trn T Hp, Huyn Khnh Sn, Tnh Khnh Ho Huyn Khnh Vnh 11 ng 2/8 - Th trn Khnh Vnh, Huyn Khnh Vnh, Tnh Khnh Ho Thnh ph Nha Trang 161 ng Thng Nht , Thnh ph Nha Trang, Tnh Khnh Ho Ch Xm Mi 106 Ng Gia T , Thnh ph Nha Trang, Tnh Khnh Ho Vnh Hip L 14 ng 23/10 -Thn Vnh im Trung - x Vnh Hip, Thnh ph Nha Trang, Tnh Khnh Ho Vnh Th 12C ng 2/4, phng Vnh Phc, Thnh ph Nha Trang, Tnh Khnh Ho Bnh Tn L 6 Khu A ng V Th Su - phng Vnh Nguyn , Thnh ph Nha Trang, Tnh Khnh Ho
56
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
57
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
MNG LI
HOT NG
Thnh ph Cam Ranh i l Hng Vng, t dn ph Ph Trung, phng Cam Ph, thnh ph Cam Ranh, tnh Khnh Ha. Huyn Din Khnh 228 Lc Long Qun - Th trn Din Khnh, Huyn Din Khnh, Tnh Khnh Ho Th x Ninh Ho 230 Trn Qu Cp, phng Ninh Hip, th x Ninh Ho, Tnh Khnh Ho Huyn Vn Ninh 389 Hng Vng - Th trn Vn Gi, Huyn Vn Ninh, Tnh Khnh Ho Huyn Cam Lm Thn Ngha ng, Th trn Cam c, Huyn Cam Lm, Tnh Khnh Ho Bnh ThUn S 02-04 Trng Trc, thnh ph Phan Thit, tnh Bnh Thun Phan Thit S 07 Trn Quc Ton , Thnh ph Phan Thit, Tnh Bnh Thun Nam Phan Thit 25 Trn Quc Ton , Thnh ph Phan Thit, Tnh Bnh Thun Huyn c Linh Thn 9, Th trn c Ti, Huyn c Linh, Tnh Bnh Thun Huyn Tnh Linh Th trn Lc Tnh, Huyn Tnh Linh, Tnh Bnh Thun Th x LaGi S 9, ng Nguyn Hu, Phng Tn An, Th x LaGi, Tnh Bnh Thun Huyn Hm Tn Ng ba 46, Th trn Tn Ngha, Huyn Hm Tn, Tnh Bnh Thun Huyn Hm Thun Nam Km 28, Th trn Thun Nam, Huyn Hm Thun Nam, Tnh Bnh Thun Hm M S 116, Thn Ph Hng, x Hm M, Huyn Hm Thun Nam, Tnh Bnh Thun Huyn Hm Thun Bc S 586, Th trn Ma Lm, Huyn Hm Thun Bc, Tnh Bnh Thun Huyn Bc Bnh S 343 Nguyn Tn Thnh, Th trn Ch Lu, Huyn Bc Bnh, Tnh Bnh Thun Lng Sn QL 1A, KP Lng Nam, Th trn Lng Sn, Huyn Bc Bnh, Tnh Bnh Thun Huyn Tuy Phong ng 17/4 Th trn Lin Hng, Huyn Tuy Phong, Tnh Bnh Thun Phan R Ca S 223, ng Thng Nht, Th trn Phan R Ca, Huyn Tuy Phong, Tnh Bnh Thun Huyn Ph Qu Thn Qu Thnh, X Ng Phng, Huyn Ph Qu, Tnh Bnh Thun Ninh ThUn S 540 + 544 Thng Nht, thnh ph Phan Rang - Thp Chm, tnh Ninh Thun Thnh ph Phan Rang-Thp Chm S 520 Thng Nht, Thnh ph Phan RangThp Chm, Tnh Ninh Thun Huyn Ninh Sn Th trn Tn Sn, Huyn Ninh Sn, Tnh Ninh Thun Huyn Ninh Phc Th trn Phc Dn , Huyn Ninh Phc, Tnh Ninh Thun Huyn Ninh Hi Th trn Khnh Hi , Huyn Ninh Hi, Tnh Ninh Thun Huyn Bc i X Phc i, Huyn Bc i , Tnh Ninh Thun Thp Chm S 12 ng Minh Mng, Thnh ph Phan Rang-Thp Chm, Tnh Ninh Thun ng M Hi S 26 Hi Thng Ln ng, Thnh ph Phan Rang- Thp Chm, Tnh Ninh Thun GiA LAi S 25 Tng Bt H, thnh ph Pleiku, tnh Gia Lai Thnh ph Pleiku 100B, Phan nh Phng, Thnh ph Pleiku, Tnh Gia Lai Th x An Kh 584 Quang Trung- Th x An Kh, Tnh Gia Lai Hoa L 22B Phan nh Phng, Thnh ph Pleiku, Tnh Gia Lai Hi Thng 115 Hng Vng, Thnh ph Pleiku, Tnh Gia Lai Din Hng 77 Trn Ph, Thnh ph Pleiku, Tnh Gia Lai Bin H 927 Phm Vn ng, Thnh ph Pleiku, Tnh Gia Lai Yn 80 Hai B Trng, Thnh ph Pleiku, Tnh Gia Lai Huyn c P Th trn c P, Huyn c P, Tnh Gia Lai Tr B 102 L Dun, Thnh ph Pleiku, Tnh Gia Lai Huyn c C 364 Quang Trung- Th trn Chty, Huyn c C, Tnh Gia Lai
Huyn Iapa Th trn Iapa, Huyn Iapa, Tnh Gia Lai
Huyn Krongchro 239 Nguyn Hu- Th trn Kongchro, Huyn Kongchro, Tnh Gia Lai Huyn c oa 225 Nguyn Hu- Th trn c oa, Huyn c oa, Tnh Gia Lai Huyn Mangyang Trn Hng o- Th trn KonDng, Huyn Mangyang, Tnh Gia Lai Huyn Chs 729 Hng Vng- Th trn Ch S, Huyn Ch S, Tnh Gia Lai Huyn Krngpa 20 Trn Hng o- Th trn Ph Tc, Huyn Krngpa, Tnh Gia Lai Huyn Kbang 35 V Th su- Th trn Kbang, Huyn Kbang, Tnh Gia Lai Huyn Chpah Hng Vng- Th trn Ph Ho, Huyn Chpah, Tnh Gia Lai Huyn Iagrai 290 Hng Vng- Th trn Ia Kha, Huyn Iagrai, Tnh Gia Lai Huyn Chprng Trn Hng o- Th trn Chprng, Huyn Chprng, Tnh Gia Lai TX Ayunpa Nguyn Hu- Th x Ayunpa, Tnh Gia Lai Huyn Ph Thin Th trn Ph Thin, huyn Ph Thin, tnh Gia Lai. Huyn Ch Ph Th trn Nhn Ha, huyn Ch Ph, tnh Gia Lai KOnTUm S 88 Trn Ph, thnh ph Kon Tum, tnh Kon Tum Huyn kGlei Th trn kGlei, Huyn kGlei, Tnh KonTum Huyn Kon Ry Th trn kRVe, Huyn Kon Ry, Tnh KonTum Huyn Sa Thy 54 Hng Vng, Th trn Sa Thy, Huyn Sa Thy, Tnh Kon Tum Huyn k T 233 Hng Vng, Th Trn k T, Huyn k T, Tnh KonTum Huyn k H 155 Hng Vng, Th trn k H, Huyn k H, tnh KonTum Huyn Ngc Hi 03 Trn Hng o, Th trn Ply Cn, Huyn Ngc Hi, Tnh Kon Tum
Quyt Thng 77A Ng Quyn, thnh ph Kon Tum, Tnh Kon Tum Quang Trung 71C Phan nh Phng- Thnh ph Kon Tum, Tnh Kon Tum k Lk S 37 Phan Bi Chu, thnh ph Bun Ma Thut, tnh k Lk Thnh ph Bun Ma Thut 40,42 Quang Trung, Thnh ph Bun Ma Thut, Tnh k Lk Huyn Krng Pk Th trn Phc An, Huyn Krng Pk, Tnh k Lk Huyn Ea Ph X Ea Ph, Huyn Krng Pk, Tnh k Lk Huyn Krng Bng Huyn Krng Bng, Tnh k Lk Huyn Ea Kar Th trn Ea Kar, Huyn Ea Kar, Tnh k Lk Ea Knp Th trn Ea Knp, Huyn Ea Kar, Tnh k Lk Huyn M DRk Huyn M Drk, Tnh k Lk Huyn Bun n Huyn Bun n, Tnh k Lk Huyn Ea Sup Huyn Ea Sup, Tnh k Lk Huyn Krng Ana Th trn Bun Trp, Huyn Krng Ana, Tnh k Lk Huyn C Mgar Th trn Qung Ph, Huyn C Mgar, Tnh k Lk Ea Kpam X Ea Kpam, Huyn C Mgar, Tnh k Lk Huyn Lk Th trn Lin Sn, Huyn Lk, Tnh k Lk. Ha Khnh Phng Khnh Xun, Thnh ph Bun Ma Thut, Tnh k Lk Huyn C Kuin X Drang B hng, Huyn C Kuin Tnh k Lk Kim Ngn 76,78 N Trang Lng, Thnh ph Bun Ma Thut, Tnh k Lk Phan Chu Trinh 05 Phan Chu Trinh, Thnh ph Bun Ma Thut, Tnh k Lk L Hng Phong 227 L Hng Phong, Thnh ph Bun Ma Thut, Tnh k Lk Ha Thng X Ha Thng, Thnh ph Bun Ma Thut, Tnh k Lk N Trang Lng 57 ng N Trang Lng, Thnh ph Bun Ma Thut, Tnh k Lk
Ea Tam Phng Ea Tam, Thnh ph Bun Ma Thut, Tnh k Lk Tn An Phng Tn An, Thnh ph Bun Ma Thut, Tnh k Lk BUn H S 33 - ng Trn Hng o, phng An Lc, th x Bun H, tnh k Lk Huyn Ea Hleo S 27 - ng in Bin Ph - Th trn Ea Drng - Huyn Ea Hleo, Tnh k Lk Huyn Krng Nng Trung tm th trn Krng Nng - Huyn Krng Nng, tnh k Lk Png Drang Thn Tn Lp 5 - X Png Drang, Huyn Krng Buk, tnh k Lk Ea Toh X Ea Toh, Huyn Krng Nng, tnh k Lk Ea Ral X Ea Ral, Huyn Ea Hleo, tnh k Lk Ho Thun Km12 Quc l 14, X Ha Thun, Thnh ph Bun Ma Thut, tnh k Lk Tn Lp S 9 ng Nguyn Ch Thanh, phng Tn An, Thnh ph Bun Ma Thut, tnh k Lk k Nng S 49 ng Trng nh, Phng Ngha Thnh, Th x Gia Ngha, Tnh k Nng Th x Gia Ngha ng 23/3, Phng Ngha Trung, Th x Gia Ngha, Tnh k Nng (thay i a ch) Huyn k R Lp Th trn Kin c, Huyn k R Lp, Tnh k Nng Huyn k Song Th trn c An, Huyn k Song, Tnh k Nng (Thay i tn Th trn) Huyn k Mil Th trn k Mil, Huyn k Mil, Tnh k Nng Huyn k GLong X Qung Kh, Huyn k GLong, Tnh k Nng Huyn C Jt Th trn Ea T Ling, Huyn C Jt, Tnh k Nng Nam Dong Thn Trung tm, x Nam Dong, Huyn C Jt, Tnh k Nng Huyn Krng N Th trn k Mm, Huyn Krng N, Tnh k Nng Lm ng S 21B Trn Ph, phng 3, thnh ph Lt, tnh Lm ng Thnh ph Lt 09 Nguyn Vn Tri, Phng 1, Thnh ph
Lt, Tnh Lm ng Huyn n Dng Th trn Thnh M, Huyn n Dng, Tnh Lm ng Huyn c Trng 693 QL20, Th trn Lin Ngha, Huyn c Trng, Tnh Lm ng Hip Thnh Thn Phi Nm, x Hip Thnh, Huyn c Trng, Tnh Lm ng Huyn Di Linh S 960 - Hng Vng , Th trn Di Linh, Huyn Di Linh, Tnh Lm ng Ha Ninh Thn 2 X Ha Ninh , Huyn Di Linh, Tnh Lm ng Huyn Lm H 185 khu ph 3, Th trn inh Vn, Huyn Lm H, Tnh Lm ng Huyn Huoai Khu ph 5 Th trn MaDagui, Huyn huoai, Tnh Lm ng Huyn Th Khu ph 6a Th trn Th, Huyn th, Tnh Lm ng Huyn Ct Tin Thn 2 Ph M, Huyn Ct Tin, Tnh Lm ng Huyn Lc Dng Th trn Lc Dng, Huyn Lc Dng, Tnh Lm ng DU Tm T 02 L T Trng, phng 2, Thnh ph Bo Lc, tnh Lm ng Bo Lm Th trn Lc Thng , Huyn Bo Lm, Tnh Lm ng Lc Pht 723 Nguyn Vn C, Phng Lc Pht, Thnh ph Bo Lc, Tnh Lm ng Lc An Thn 3, X Lc An, Huyn Bo Lm, Tnh Lm ng Lc Thnh Thn 8, X Lc Thnh, Huyn Bo Lm, Tnh Lm ng
58
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
59
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
61
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
60
NGN HNG AI L
MANG LI
62
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
61 UNICREDIT SPA - SHANGHAI BRANCH, CHINA BROMCNSH 62 SHANGHAI PUDONG DEVELOPMENT BANK CO LTD, CHINA SPDBCNSH 63 BANK OF BEIJING CO LTD, CHINA BJCNCNBJ 64 JIANGSU JIANGNAN RURAL COMMERCIAL BANK CO., LTD, CHINA RCWJCNSH 65 BANK OF JIANGSU CO LTD, CHINA BOJSCNBN 66 JPMORGAN CHASE BANK (CHINA) COMPANY LIMITED, CHENGDU BRANCH CHASCNBC 67 JPMORGAN CHASE BANK (CHINA) COPANY LIMITED, TIANJIN BRANCH CHASCNBX 68 THE BANK OF NEW YORK MELLON, BEIJING BRANCH BNYMCNBJ 69 BANK OF COMMUNICATIONS CO. LTD., CHINA COMMCNSH 70 BANK OF CHENGDU CO. LTD., CHINA CBOCCNBC 3/ CambODIa 1 ACLEDA BANK PLC ACLBKHPP 2 adVancEd bank of asia limitEd, phnompEnh abaakhpp 3 FOREIGN TRADE BANK OF COMBODIA, PHNOMPENH FTCCKHPP 4 SHINHAN KHMER BANK, PHNOM PENH SHBKKHPP 4/ easT TImOr 1 ANZ BANKING GROUP LTD, DILI ANZBTlDI 5/ HOnG kOnG 1 THE ROYAL BANK OF SCOTLAND N.V., (HONGKONG) BRANCH ABNAHKHH 2 AGRICULTURAL BANK OF CHINA LIMITED, HONGKONG BRANCH ABOCHKHH 3 AUSTRALIA AND NEW ZEALAND BANKING GROUP LTD ANZBHKHX 4 BANCA MONTE DEI PASCHI DI SIENA S.P.A HONGKONG PASCHKHH 5 BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA, S.A, HONGKONG BBVAHKHH 6 BANK OF AMERICA N.A HONGKONG BOFAHKHX 7 BANK OF CHINA LIMITED, HONGKONG BKCHHKHH 8 BANK OF NOVA SCOTIA NOSCHKHH 9 BANK sinopac sinohkhh 10 UNICREDIT BANK AG HONG KONG BVBEHKHH 11 BNP PARIBAS, HONGKONG BNPAHKHH 12 BANCO SANTANDER BANESPA S.A.(SUCESSOR OF BANCO SANTANDER BRASIL SA) BSCHHKHH 13 china conSTRUCTION BANK corporation pcbChkhh 14 crEdit agricolE cib, HONGKONG CRLYHKHH 15 CHANG HWA COMMERCIAL BANK LTD, HONG KONG BR CCBCHKHH 16 CITI BANK, HONGKONG CITIHKHX 17 COMmERZBANK AG, HONG KONG COBAHKHX 18 CTB AUSTRALIA LTD, HONG KONG CTBAHKHH 19 DBS BANK LTD. DBSSHKHH 20 DEUTSCHE BANK AG DEUTHKHH 21 HANA BANK HONGKONG BRANCH HNBNHKHH 22 HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMTED HSBCHKHH 23 INDUSTRIAL BANK OF KOREA, HONG KONG BRANCH IBKOHKHH 24 ING BANK N.V, HONGKONG INGBHKHH 25 INTESA SANPAOLO SPA HONG KONG BCITHKHH 26 MEGA intErnational commErcial bank CO. ltd., HONG KONG BRANCH icbchkhh 27 JP morgan chasE N.A, HONGKONG BRANCH CHASHKHH 28 KBC BANK NV, HONGKONG KREDHKHX 29 KOREA EXCHANGE BANK, HONGKONG BRANCH KOEXHKHH 30 MIZUHO CORPORATE BANK LTD MHCBHKHH 31 NATIONAL AUSTRALIA BANK LTD NATAHKHH 32 oVErsEa-chinEsE banking corporation OCBCHKHH 33 rabobank, HONGKONG rabohkhh 34 ROYAL BANK OF CANADA,HONG KONG ROYCHKHH 35 SHANGHAI COMMERCIAL BANK LIMITED,HONG KONG SCBKHKHH 36 SHINHAN ASIA LTD., HONG KONG SHBKHKHH 37 SHINHAN BANK, HONG KONG BRANCH SHBKHKHX 38 standard bank asia limitEd, hongkong branch jfcohkhh 39 STANDARD CHARTERED BANK, HONGKONG SCBLHKHH 40 SVENSKA HANDELSBANKEN AB, HONGKONG HANDHKHH 41 TAIPEI FUBON COMMERCIAL BANK CO., LTD. HONG KONG BRANCH TPBKHKHH 42 THE BANK OF NEW YORK IRVTHKHX 43 THE BANK OF TOKYO MITSUBISHI ufj LIMITED BOTKHKHH 44 SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION, HONG KONG SMBCHKHH 45 UBA - UNION DC BANQUES ARABES ET FRANCAICES UBAFHKHX 46 unitEd oVErsEas BANK limitEd, hong kong uoVbhkhh 47 ViEtnam financE company co., ltd bftVhkhh
63
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
64
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
65
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
66
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
67
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
68
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
69
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
70
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
71
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
72
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
1/ AUSTRIA 1 UNICREDIT BANK AUSTRIA AG BKAUATWW 2 GUTMANN, VIENNA gutbatww 3 RAIFEISEN- LANDESBANK TIROL AKATIENGESELLSCHAFT,VIENNA rztiat22 4 RAIFEISEN BANK INTERNATIONAL AG RZBAATWW 5 RAIFEISEN-LANDESBANK KAERNTEN REG.GEM.M.B.H, KLAGENFURT RZKTAT2K 6 RAIFEISEN-LANDESBANK NIEDEROESTERREICH-WIEN AG, VIENNA RLNWATWW 7 RAIFEISEN-LANDESBANK OBEROESTERREICH AKATIENGESELLSCHAFT, LINZ RZOOAT2L 8 RAIFEISEN-LANDESBANK STEIERMARK, GRAZ rzstat2g 9 RAIFEISEN-LANDESBANK VORARLBERG, BREZENZ RVVGAT2B 10 STEIERMAERKISCHE BANK UND SPARKASSEN AG, GRAZ STSPAT2G 11 sociEtE gEnEral, ViEnnE sgabatww 12 ZVERA BANK, R.Z.Z.O.J BANK UND EVISIONSVERBAND, REG.GEM.M.B.H, KLAGENFURT VSGKAT2K 13 obErbank ag obklat2l 14 HYPO ALPE-ADRIA BANK INTERNATIONAL AG HAABAT22 15 OESTERREICHISCHE VOLKSBANKEN A.G, VIENNA VBOEATWW 16 ERSTE BANK DER OSTERREICHESCHEN SPARKASSEN AG VIENNA AT GIBAATWW 2/ BELARUS 1 BELARUS BANK, MINSK AKBBBY2X 3/ BELGIUM 1 BANK OF AMERICA S.A/NV, ANTWERPEN BOFABE3X 2 BANK OF NEW YORK, THE BRUSSELS IRVTBEBB 3 BNP PARIBAS S.A BELGIUM, BRUSSELS BNPABEBB 4 CITIBANK BELGIUM NV/SA ctbkbEbx 5 CITIBANK INTL PLC, BRUSSELS CITIBEBX 6 COMMEZBANK AG BELGIUM SA/NV, THE BRUSSELS BRANCH COBABEBX 7 DEMIR-HALK BANK (NEDERLAND) N.V. BRUSSELS BRANCH DHBNBEBB 8 dExia bank bElgium sa gkccbEbb 9 fortis bank SA/NV (BNP PARIBAS FORTIS), BRUSSELS gEbabEbb
73
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
74
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
75
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
76
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
77
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
78
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
1/ aUsTralIa 1 RBS GROUP (AUSTRALIA) PTY LIMITED abnaau2s 2 ANZ BANKing group limitEd, MELBOURNE Anzbau3m 3 ANZ BANKING GROUP LIMITED, SYDNEY ANZBAU2S 4 ANZ BANKING GROUP LIMITED, BRISBANE ANZBAU4B 5 ANZ BANKING GROUP LIMITED, ADELAIDE ANZBAU5A 6 BANK OF AMERICA, n.a SYDNEY bofaausx 7 BNP PARIBAS, SYDNEY bnpaau2s 8 citibank, sydnEy citiausx
1/ ALGERIA 1 BNP PARIBAS EL DJAZAIR, ALGIERS bnpadzal 2/ BOTSWANA 1 FIRST NATIONAL BANK OF BOTSWANA GABORONE FIRNBWGX 3/ EGYPT 1 ARAB INTERNATIONAL BANK ARIBEGCX 2 BANQUE MISR SAE BMISEGCX 3 PRINCIPAL BANK FOR DEVELOPMENT AND AGRICULTURAL CREDIT, CAIRO BDACEGCA 4 NATIONAL BANK FOR DEVELOPMENT NBDEEGCX 5 BNP PARIBAS SAE BNPAEGCX 4/ MAURITIUS 1 HONGKONG SHANGHAI BANKING COPORATION LIMITED, THE HSBCMUMU 2 BRAMER BANKING CORPORATION LTD BBCLMUMU 3 STANDARD CHARTERED BANK, MAURITIUS SCBLMUMU 5/ NAMIBIA 1 FIRST NATIONAL BANK OF NAMIBIA, LTD., WINDHOCK FIRNNANX 6/ SOUTH AFRICA 1 ABSA BANK LIMITED, JOHANNESBURG absazajj 2 citibank SOUTH AFRICA, SANDTON citizajx 3 FIRSTRAND BANK LTD HEAD OFFICE INCL. DIVISIONS FIRST NATIONAL BANK, FNB CORPORATE AND RAND MERCHANT BANK firnzajj 4 NEDBANK LIMITED, JOHANNESBURG nEdszajj 5 SOCIETE GENERAL, JOHANNESBURG sogEzajj 6 STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LTD sbzazajj 7/ SWAZILAND 1 fIRST NATIONAL BANK OF SWAZILAND LIMITED, MBABANE firnszmx 8/ TANZANIA 1 CITIBANK TANZANIA LTD, DAR ES SALAAM CITITZTZ
79
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
1. Cng tY ChO thU ti chnh I NHNO&PTNT Vit NAm (AgRibAnk LEAsing COmpAnY NO 1 ALC 1) Tr s chnh: S 04 Phm Ngc Thch, ng a, H Ni in thoi: (84-4) 35745429 - 35745417 Fax: (84-4) 35745423 - 35745431 Email: alc1@fpt.vn Website: http://www.alc1.com.vn
5. Cng tY TNHH mt thnh Vin Vng bc QU TP H Chi Minh Ngn hng Nng nghip Vit NAm (AgRibAnk JEWELRY COmpAnY HOCHIMINH CitY - VJC) Tr s chnh: S 3-5 ng H Tng Mu, phng Nguyn Thi Bnh, Qun 1, TP H Ch Minh in thoi: (84-8) 38210422 Fax: (84-8) 38215314 Email: vjcvbard@hcm.vnn.vn 6.Cng tY C phn BO him Ngn hng Nng nghip (AgRicULtURE BAnk InsURAncE JOint StOck CORpORAtiOn - ABIC) Tr s chnh: 343 i Cn - Ba nh - H Ni in thoi: (84-4) 37622555 Fax: (84-4) 37622055 Email: baohiemagribank@abic.com.vn Website: www.abic.com.vn 7. Cng tY TNHH mt thnh Vin Dch V Ngn hng Nng nghip Vit NAm (AgRibAnk bAnking sERVicEs cOmpAnY LimitED - ABSC.,LTD) Tr s chnh: S 10 ng Cha Bc, qun ng a, H Ni in thoi: (84-4) 35736642 Fax: (84-4) 35736640
2. Cng tY ChO thU ti chnh II NHNO&PTNT Vit NAm (AgRibAnk LEAsing COmpAnY NO 2 ALC 2) Tr s chnh: 422 Trn Hng o, Qun 5, TP H Ch Minh in thoi: (84-8) 9241110 Fax: (84-8) 9241112 Email: alc2@hcm.vnn.vn Website: http://www.alc2.com.vn 3. Cng tY C phn chng khOn Ngn hng Nng nghip (AgRibAnk SEcURitiEs JOint StOck CORpORAtiOn - AgRisEcO) Tr s chnh: Tng 5 Ta nh Artex, 172 Ngc Khnh, Ba nh, H Ni in thoi: (04-3) 8687217 Fax: (04-3) 8687219 Email: webmaster@agriseco.com.vn Website: http://www.agriseco.com.vn
80
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
CC CNG TY CON
4. Tng Cng tY Vng AgRibAnk Vit NAm CTCP (VIET NAM AGRIBANK GOLD CORPORATION JSC.,.) AJC Tr s chnh: 196 Thi Thnh - ng a - H Ni in thoi: 04.35146417 35146450 Fax: 04.36275810821/ 35 146424 Website: www.agribank-ajc.com.vn/www.ajc.com.vn
8. Cng tY TNHH mt thnh Vin Thng mi V U t Pht tRin Hi Phng (HAiphOng tRADing AnD inVEstmEnt DEVELOpmEnt cOmpAnY LimitED) Tr s chnh: S 133 in Bin Phu, Qun Hng Bng, TP Hai Phong in thoi: (84-31) 3745701 Fax: (84-31) 3745243
81
AGRIBANK BO CO THNG NIN 2011
82