- Soạn bài: Đọc – hiểu văn bản văn học trung đại Việt Nam ĐỌC – HIỂU VĂN BẢN VĂN HỌC TRUNG ĐẠI VIỆT NAM. - Khi đọc – hiểu cần chú ý đối chiếu giữa văn bản phiên âm, bản dịch nghĩa với văn bản dịch thơ văn. - Khi đọc – hiểu, cần lưu ý đến tính ước lệ, tượng trưng của các hình ảnh. - Cần khai thác đặc điểm độc đáo về biểu hiện này khi đọc – hiểu văn bản.. - Luyện đọc – hiểu văn tự, điển cố, từ cổ. - b) Câu thơ “Hồng liên trì đã tiễn mùi hương” (Nguyễn Trãi – Cảnh ngày hè. - Luyện đọc – hiểu tâm sự, chí hướng, tư tưởng trong văn bản văn học trung đại a) Giải thích ý nghĩa các câu sau:. - b) Phân tích tâm sự của Nguyễn Du trong bài Đọc “Tiểu Thanh kí”.. - Xem lại nội dung đọc – hiểu bài Đọc “Tiểu Thanh kí”. - Hai câu này, thực ra là sự tiếp tục, cụ thể hoá của “ngã tự cư” ở câu 6. - Luyện đọc – hiểu giá trị nghệ thuật ngôn từ. - Hồng liên trì đã tiễn mùi hương.. - Thạch lựu hiên còn phun thức đỏ, B – B – B – T – T – B – B Hồng liên trì đã tiễn mùi hương