- Hoàn thiện pháp luật về công nhận và cho thi hành bản án, quyết dân sự của Toà án nước ngoài tại Việt Nam trong bối cảnh hội nhập. - Abstract: Trình bày những vấn đề lý luận về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Đề xuất các giải pháp cụ thể nhằm hoàn thiện các quy định của pháp luật Việt Nam về hoạt động công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài.. - Thi hành bản án. - Tòa án nước ngoài. - Quyết định dân sự. - Pháp luật Việt Nam về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định của tòa án nước ngoài qua nhiều năm thi hành và thực tiễn áp dụng đã bộc lộ những hạn chế, bất cập. - Do vậy, tôi đã chọn đề tài "Hoàn thiện pháp luật về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài tại Việt Nam trong bối cảnh hội nhập quốc tế". - Các bài tạp chí chuyên ngành luật học như: Về công nhận và thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài, phán quyết của trọng tài nước ngoài (Nguyễn Trung Tín, Tạp chí Luật học, số 12/2006). - Hoàn thiện pháp luật về công nhận và thi hành bản án quyết định dân sự của tòa án nước ngoài (Bành Quốc Tuấn, Tạp chí Nghiên cứu và lập pháp, số 5/2011. - Các luận án tiến sĩ như luận án luận án tiến và một số luận văn thạc sĩ về vấn đề công nhận và thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài.. - Các công trình trên đã góp phần quan trọng vào việc hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam về vấn đề công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài trong thời gian qua. - Đề tài nghiên cứu làm sáng tỏ các nội dung, nghiên cứu các quy định của pháp luật Việt Nam về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - mục đích hoàn thiện pháp luật Việt Nam, nâng cao hiệu quả hoạt động công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài tại Việt Nam trong bối cảnh hội quốc tế.. - Những vấn đề lý luận về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài.. - Chương 1: Một số vấn đề lý luận cơ bản về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài và kinh nghiệm của một số nước.. - Chương 2: Thực trạng các quy định của pháp luật Việt Nam về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài.. - Chương 3: Phương hướng và giải pháp hoàn thiện pháp luật Việt Nam về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài trong bối cảnh hội nhập quốc tế.. - Một số vấn đề lý luận cơ bản về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nƣớc ngoài. - Khái niệm, bản chất, ý nghĩa của việc công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - 1.1.1.1 Khái niệm bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Hiện nay trong tư pháp quốc tế có nhiều cách định nghĩa khác nhau về khái niệm bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - nơi phán quyết được ban hành, chúng ta có thể định nghĩa về bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài như sau:. - Bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài là bản án, quyết định dân sự được tuyên ở ngoài lãnh thổ nước công nhận.. - Khái niệm công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài có các đặc điểm cơ bản sau:. - Thứ nhất, công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài thể hiện ý chí của quốc gia công nhận và thi hành.. - Thứ hai, việc công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài được thực hiện thông qua cơ quan trong bộ máy nhà nước.. - Thứ ba, công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài là một quá trình của tố tụng dân sự quốc tế, thể hiện sự hợp tác giữa các quốc gia trong hoạt động tương trợ tư pháp.. - Thứ năm, công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài là thủ tục xem xét và quyết định trao hiệu lực tại nước sở tại cho bản án, quyết định được yêu cầu.. - Từ những điều đã được trình bày ở trên, có thể đưa ra định nghĩa về công nhận và thi hành bản án quyết định dân sự của tòa án nước ngoài như sau:. - Bản chất việc công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Ý nghĩa của việc công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Việc công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài là cần thiết khách quan và có ý nghĩa to lớn trên các phương diện sau:. - Thứ nhất, về phương diện chính trị, công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài góp phần thúc đẩy sự phát triển quan hệ hữu nghị, hợp tác giữa các quốc gia.. - Thứ tư, về phương diện pháp luật, công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài khẳng định vấn đề chủ quyền về tài phán của quốc gia.. - Cơ sơ lý luận, cơ sở pháp lý của việc công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Cơ sở lý luận của việc công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài chính là một biểu hiện của việc bảo vệ quyền con người ở khía cạnh dân sự, chính trị cũng như kinh tế, xã hội.. - Việc công nhận và cho thi hành bản án, quyết định của tòa án nước ngoài là một biểu hiện của hoạt động hội nhập quốc tế.. - Cơ sở pháp lý của việc công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Cơ sở pháp lý của việc công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài là các điều ước quốc tế song phương, đa phương và pháp luật quốc gia quy định về vấn đề này.. - Các điều ước quốc tế và pháp luật quốc gia về vấn đề công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài có vai trò quan trọng trong hoạt động này. - Điều kiện, trình tự, thủ tục công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Về điều kiện công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của Tòa án nước ngoài. - Theo điều kiện này, bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài có yêu cầu công nhận và cho thi hành phải là bản án, quyết định đã có hiệu lực pháp luật theo pháp luật nước đã tuyên. - Về trình tự, thủ tục công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Trình tự, thủ tục công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài gồm các bước sau:. - Bước thứ ba, thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài đã được công nhận.. - Kinh nghiệm của một số nƣớc về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nƣớc ngoài. - Việt Nam đang trong quá trình xây dựng và hoàn thiện các quy định của pháp luật về tương trợ tư pháp quốc tế, đặc biệt là hoạt động công nhận và cho thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Việc công nhận và thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài cũng được xử lý khác biệt như ở Đức. - Ở Pháp, việc công nhận và thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài không dựa vào nguyên tắc có đi có lại.. - Việc công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài tại Hoa Kỳ dựa trên các điều ước quốc tế mà Hoa Kỳ là thành viên. - Pháp luật Vương quốc Thái Lan không quy định vấn đề công nhận và cho bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Thứ hai, về thẩm quyền giải quyết yêu cầu, pháp luật các nước đều quy định tòa án quốc gia, là cơ Nhà nước có thẩm quyền giải quyết yêu cầu công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài.. - Việc nghiên cứu các vấn đề có tính chất lý luận về công nhận và thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài có ý nghĩa rất quan trọng, là "kim chỉ nam". - Bên cạnh việc nghiên cứu những vấn đề có tính chất lý luận về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định của tòa án nước ngoài. - Các điều ƣớc quốc tế của Việt Nam về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nƣớc ngoài. - Qua nghiên cứu các điều, khoản về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài trong các hiệp định tương trợ tư pháp và pháp lý giữa Việt Nam với các nước có thể thấy:. - Các quy định của pháp luật quốc gia về công nhận và cho thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của tòa án nƣớc ngoài. - Các quy định chung về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Về khái niệm bản án, quyết định dân sự của của tòa án nước ngoài. - Khoản 1 Điều 342 Bộ luật Tố tụng dân sự quy định về khái niệm bản án, quyết định dân sự của của tòa án nước ngoài. - Về nguyên tắc công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của của Tòa án nước ngoài. - Nguyên tắc đương nhiên công nhận bản án, quyết định dân sự không có yêu cầu thi hành tại Việt Nam. - Về quyền yêu cầu công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Thẩm quyền nhận và xét đơn yêu cầu công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Thẩm quyền của Tòa án Việt Nam trong việc xét đơn công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài được xác định theo cấp và theo lãnh thổ. - Trình tự, thủ tục công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Bước thứ tư, thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài.. - Điều kiện công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Tòa án Việt Nam không công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài khi:. - Việc công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài tại Việt Nam trái với các nguyên tắc cơ bản của pháp luật Việt Nam. - về mức nộp lệ phí công nhận và thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài còn mang tính phân biệt và thiếu cơ chế điều chỉnh. - Trong những năm qua, pháp luật nước ta về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài đã có những thay đổi lớn, tích cực. - Thực tiễn thi hành các quy định về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nƣớc ngoài tại Việt Nam hiện nay. - Phƣơng hƣớng và giải pháp hoàn thiện các quy định về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nƣớc ngoài tại Việt Nam. - Thứ bảy, phải đảm bảo các bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài đã được Tòa án Việt Nam công nhận và cho thi hành phải được thi hành.. - Thứ chín, cần tham khảo và tiếp thu có chọn lọc kinh nghiệm pháp luật các nước, pháp luật quốc tế về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài.. - 3.2.2.1 Các giải pháp về xây dựng pháp luật về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài tại Việt Nam. - Thứ năm, cần sửa đổi, bổ sung các quy định trong Bộ luật Tố tụng dân sự về công nhận và thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài. - Sửa đổi các quy định về khái niệm bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài, thời hạn chuẩn bị xét đơn yêu cầu, điều kiện công nhận và cho thi hành.. - Thứ chín, sửa đổi, bổ sung Luật Tương trợ tư pháp theo hướng bổ sung thêm nội dung công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài.. - Các giải pháp về thi hành pháp luật về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài tại Việt Nam. - Thứ nhất, cần đẩy mạnh công tác tuyên truyền nâng cao nhận thức pháp luật về công nhận và cho thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài cho các tổ chức, cá nhân.. - Thứ hai, tăng cường sự phối kết hợp giữa các cơ quan nhà nước có thẩm quyền trong hoạt động công nhận và cho thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài.. - Để nâng cao chất lượng và hiệu quả hoạt động công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài tại Việt Nam, cần thiết phải tiến hành đồng bộ các giải pháp trên.. - Trên cơ sở các giải pháp nhằm hoàn thiện pháp luật Việt Nam về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài tại Việt Nam, chúng tôi đề xuất một số kiến nghị sau:. - Hai là, cần tăng cường việc nghiên cứu, tham gia các thiết chế đa phương về vấn đề công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài.. - Bốn là, tăng cường sự hợp tác, phối kết hợp giữa Bộ Tư pháp, Tòa án nhân dân, Viện kiểm sát nhân dân trong hoạt động công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài tại Việt Nam.. - "Hoàn thiện pháp luật về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài tại Việt Nam trong bối cảnh hội nhập quốc tế". - Trình bày một cách khái quát những vấn đề lý luận cơ bản về công nhận và thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài tại Việt Nam.. - Thực hiện nghiên cứu, phân tích và đánh giá cơ sở, thực trạng pháp luật Việt Nam về công nhận và thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài.. - Đề xuất phương hướng và giải pháp hoàn thiện pháp luật Việt Nam về công nhận và thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài.. - Nông Quốc Bình Nguyên tắc công nhận và cho thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của Tòa án nước ngoài", Luật học, (2), tr. - Nguyễn Công Khanh Những vướng mắc từ việc công nhận và thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của Tòa án nước ngoài", Tòa án nhân dân, (11), tr. - Vũ Đức Long (2002), Chuyên đề về vấn đề công nhận và thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài và quyết định của trọng tài nước ngoài, Đề tài cấp nhà nước độc lập, Bộ Tư pháp.. - Bành Quốc Tuấn Hoàn thiện pháp luật về công nhận và cho thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của Tòa án nước ngoài". - Ủy ban Thường vụ Quốc hội (1993), Pháp lệnh Công nhận và thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài tại Việt Nam, Hà Nội.