- MỘT SỐ TÍN HIỆU THẨM MĨ TRONG CA DAO VIỆT NAM. - Tôi xin cam đoan luận văn “Một số tín hiệu thẩm mĩ trong ca dao Việt Nam” là công trình nghiên cứu của riêng tôi dựa trên sự góp ý của giáo viên hướng dẫn. - TH : Tín hiệu. - Tín hiệu. - Tín hiệu ngôn ngữ. - Khái niệm tín hiệu thẩm mĩ. - Quá trình để hiểu Tín hiệu thẩm mĩ. - Vài nét về ca dao và ngôn ngữ ca dao. - Chƣơng 2: KHẢO SÁT MỘT SỐ TÍN HIỆU THẨM MĨ. - TRONG CA DAO VIỆT NAM. - Tín hiệu mưa. - Các biến thể từ vựng của tín hiệu mưa trong ca dao. - Các biến thể kết hợp của tín hiệu mưa trong ca dao. - Các biến thể quan hệ của tín hiệu mưa trong ca dao. - Tín hiệu nắng. - Các biến thể từ vựng của tín hiệu nắng trong ca dao. - Các biến thể kết hợp của tín hiệu nắng trong ca dao. - Các biến thể quan hệ của tín hiệu nắng trong ca dao. - Tín hiệu gió. - Các biến thể từ vựng của tín hiệu gió trong ca dao. - Các biến thể kết hợp của tín hiệu gió trong ca dao. - Các biến thể quan hệ của tín hiệu gió trong ca dao. - Tín hiệu áo. - Các biến thể từ vựng của tín hiệu áo trong ca dao. - Các biến thể kết hợp của tín hiệu áo trong ca dao. - Các biến thể quan hệ của tín hiệu áo trong ca dao. - Tín hiệu yếm. - Các biến thể từ vựng của tín hiệu yếm trong ca dao. - Các biến thể kết hợp của tín hiệu yếm trong ca dao. - Các biến thể quan hệ của tín hiệu yếm trong ca dao. - Chƣơng3: GIÁ TRỊ BIỂU TRƢNG CỦA MỘT SỐ TÍN HIỆU THẨM MĨ TRONG CA DAO VIỆT NAM. - Tín hiệu thuộc tự nhiên. - Nắng mở ra một không gian tràn ngập ánh sáng trong ca dao. - Với những lý do như trên, chúng tôi tiến hành nghiên cứu đề tài “Một số tín hiệu thẩm mĩ trong ca dao Việt Nam”. - Hà Công Tài đi sâu khảo sát biểu tượng “trăng” trong ca dao. - tạo thành bức tranh tự nhiên và con người hài hòa, phong phú, sinh động trong ca dao Việt Nam.. - Phân tích, miêu tả giá trị biểu trưng của một số THTM tiêu biểu đó trong ca dao Việt Nam.. - Đối tượng nghiên cứu của luận văn là một sốTHTM tiêu biểu trong ca dao Việt Nam: mưa, nắng, gió, áo yếm.. - Chương 2: Khảo sát một số tín hiệu thẩm mĩ trong ca dao Việt Nam. - Chương 3: Giá trị biểu trưng của một số tín hiệu thẩm mĩ tiêu biểu trong ca dao Việt Nam. - Quá trình để hiểu Tín hiệu thẩm mĩ 1.3.1. - Đây là yếu tố quan trọng không thể thiếu khi tìm hiểu giá trị của các THTM trong ca dao Việt Nam.. - Chƣơng 2: KHẢO SÁT MỘT SỐ TÍN HIỆU THẨM MĨ TRONG CA DAO VIỆT NAM. - Một số tín hiệu thuộc tự nhiên. - Bảng 1: Tần số xuất hiện của các tín hiệu mưa, nắng, gió trong ca dao. - Bảng khảo sát cho thấy, số lần từ mưa xuất hiện trong ca dao là lớn nhất (636 lần) so với các tín hiệu nắng (243 lần) và gió (563 lần). - Trong ca dao Việt Nam, tín hiệu mưa được cụ thể hóa bằng các tên gọi – biến thể từ vựng sau:. - Ta có bảng thống kê các biến thể từ vựng của tín hiệu mưa trong ca dao như sau:. - Bảng 2: Các biến thể từ vựng của tín hiệu “mưa” trong ca dao. - Việc nghiên cứu các biến thể quan hệ của tín hiệu mưa là việc nghiên cứu mối tương quan giữa mưa với các thực thể luôn đi kèm với nó trong ca dao. - Bảng 4: Các biến thể quan hệ của tín hiệu mưa trong ca dao. - Ta gặp trong ca dao những kiểu kết cấu đối xứng trên cả dòng thơ (đối toàn phần):. - Trong ca dao Việt Nam, tín hiệu nắng được cụ thể hóa bằng các tên gọi – biến thể từ vựng sau:. - Ta có bảng thống kê các biến thể từ vựng của tín hiệu nắng trong ca dao như sau:. - Bảng 5: Các biến thể từ vựng của tín hiệu nắng trong ca dao. - Bảng 7: Các biến thể quan hệ của tín hiệu nắng trong ca dao. - Ta có bảng thống kê các biến thể từ vựng của tín hiệu gió trong ca dao như sau:. - Bảng 8: Các biến thể từ vựng của tín hiệu gió trong ca dao. - Bảng 9: Các biến thể kết hợp của tín hiệu gió trong ca dao. - Bảng 10: Các biến thể quan hệ của tín hiệu gió trong ca dao. - Do vậy, nhân vật trữ tình trong ca dao thống nhất với nhau. - Ở phần này, chúng tôi tiếp tục nghiên cứu một số tín hiệu là vật thể nhân tạo được sử dụng phổ biến trong ca dao.. - Qua khảo sát, chúng tôi nhận thấy có một số lượng lớn các tín hiệu là vật thể nhân tạo được sử dụng trở thành chất liệu biểu trưng nghệ thuật trong ca dao. - Bảng 11: Tần số xuất hiện của các tín hiệu áo và yếm trong ca dao. - Bảng khảo sát cho thấy, so với yếm, tín hiệu áo chiếm một vị trí nổi bật trong ca dao với 695 lần xuất hiện. - Trong ca dao Việt Nam, tín hiệu áo được cụ thể hóa bằng các tên gọi – biến thể từ vựng sau:. - Ta có bảng thống kê các biến thể từ vựng của tín hiệu áo trong ca dao như sau:. - Bảng 12: Các biến thể từ vựng của tín hiệu áo trong ca dao. - Bảng 13: Các vị từ kết hợp với tín hiệu áo trong ca dao. - Ngoài ra, chúng tôi không thấy có sự kết hợp giữa tín hiệu áo và các vị từ chỉ tính chất tinh thần trong ca dao.. - Cũng có thể nói đây là vai trò chính của áo trong ca dao. - Bảng 14: Các biến thể quan hệ của tín hiệu áo trong ca dao. - Trong ca dao Việt Nam, tín hiệu yếm được cụ thể hóa bằng các tên gọi – biến thể từ vựng sau:. - Ta có bảng thống kê các biến thể từ vựng của tín hiệu yếmtrong ca dao như sau:. - Bảng 15: Các biến thể từ vựng của tín hiệu yếm trong ca dao. - Bảng 16: Các vị từ kết hợp với tín hiệu yếm trong ca dao. - Bảng 17: Các biến thể quan hệ của tín hiệu yếm trong ca dao. - Mưa, nắng, gió, áo, yếm là những tín hiệu có tần số xuất hiện cao trong ca dao. - Chúng tôi gọi đó là những biến thể quan hệ của các tín hiệu.. - Tín hiệu thuộctự nhiên. - Trong ca dao có những cơn mưa làm cho cây cối tốt tươi, tâm hồn con người thanh thản:. - Cũng bởi nhiều khi mưa không thuận lòng người cho nên tín hiệu mưa còn là biểu trưng cho những lam lũ, vất vả của người lao động trong ca dao xưa.. - Trong bài ca dao này, tác giả dân gian đã sử dụng rất chính xác vị từ kết hợp (trông) cũng như các vị từ quan hệ (trời, đất, mây, gió, ngày, đêm) trong kết hợp với tín hiệu thẩm mĩ mưa. - Hạt mưa sa, hạt mưa rào trong ca dao cũng tương đồng với những hình ảnh. - Ý nghĩa này đã đẩy biểu trưng của tín hiệu mưa sang một trường liên tưởng mới, đó là mô thức tình cảm ái ân trong ca dao.. - Mưa trong ca dao còn mở ra nhiều chiều của những câu chuyện tình khác.. - Ca dao vốn kín đáo, tế nhị khi nói đến tình yêu lứa đôi qua tín hiệu mưa. - Tín hiệu nắng xuất hiện khá nhiều trong ca dao. - Bài ca dao có ít nhất hai cách hiểu khác nhau. - Câu ca dao là tiếng lòng ai oán của người phụ nữ bị phụ bạc. - Ca dao xuất hiện không ít các tín hiệu áo rách, áo vá. - trong ca dao chính là một cái cớ tỏ tình hay như thế. - Thông qua tín hiệu áo, tác giả dân gian cũng đã gửi vào trong ca dao những triết lý nhân sinh sâu sắc.. - ca dao trữ tình đã kết hợp chặt chẽ chủ đề con người với. - Với đề tài “Một số tín hiệu thẩm mĩ trong ca dao Việt Nam”, chúng tôi đã vận dụng, kế thừa thành tựu của những công trình nghiên cứu đi trước về tín hiệu thẩm mĩ. - Tiếp đó, chúng tôi phân tích giá trị biểu trưng của các tín hiệu thẩm mĩ để tìm hiểu dấu ấn văn hóa, dân tộc trong ca dao.. - STT Những bài ca dao chứa từ “nắng” ST. - T Những bài ca dao chứa từ “nắng”. - STT Những bài ca dao chứa từ “gió” ST. - T Những bài ca dao chứa từ “gió”