- LESSON #30: Name dropping, Name calling, The name of the game.. - Trong bài h c thành ng hôm nay chúng tôi xin ề ị ả ọ ữ đem đ n quý v 3 thành ng thông d ng t i Hoa Kỳ, trong đó m i thành ng đ u có ch Name, ế ị ữ ụ ạ ỗ ữ ề ữ đánh v n là N-A-M-E, nghĩa là tên. - 3 thành ng đó là Name Dropping, Name Calling và The ầ ữ Name of the Game.. - Chúng ta b t đ u v i thành ng Name Dropper, g m có ch Name mà quý v v a nghe, và ắ ầ ớ ữ ồ ữ ị ừ Dropper rút t đ ng t Drop, đánh v n là D-R-O-P, nghĩa là đánh r i. - Thành ng Name Dropper ừ ộ ừ ầ ơ ữ dùng đ ch m t ng ể ỉ ộ ườ i có thói quen lòe ng ườ i khác b ng cách nêu tên nh ng nhân v t n i ti ng ằ ữ ậ ổ ế hay có th l c mà ông ta nói là ông ta quen bi t. - Ông ta th ế ự ế ườ ng phóng đ i và đôi khi b a đ t ra ạ ị ặ nh ng v quen bi t này đ cho ng ữ ụ ế ể ườ i khác tin là ông cũng quan tr ng, nh quý v nghe trong thí ọ ư ị d sau đây v m t anh chàng tên Harry: ụ ề ộ. - He keeps talking about being a good friend of the president. - M i ng ọ ườ i phê bình anh Harry nh sau: Anh Harry qu th t c th y ng ư ả ậ ứ ấ ườ i sang là b t quàng ắ làm h . - Anh ta c nói r ng anh ta là b n thân c a t ng th ng. - S th t là anh đã b t tay t ng ọ ứ ằ ạ ủ ổ ố ự ậ ắ ổ th ng có m t l n t i m t bu i t h p chính tr cùng v i 500 ng ố ộ ầ ạ ộ ổ ụ ọ ị ớ ườ i khác.. - Có m t s t m i mà chúng ta c n chú ý là President, đánh v n là P-R-E-S-I-D-E-N-T, nghĩa là ộ ố ừ ớ ầ ầ t ng th ng. - Truth đánh v n là T-R-U-T-H, nghĩa là s th t. - Shook Hands là thì quá kh c a ổ ố ầ ự ậ ứ ủ đ ng t Shake Hands, đánh v n là S-H-A-K-E và H-A-N-D-S, nghĩa là b t tay. - và Rally, đánh ộ ừ ầ ắ v n là R-A-L-L-Y, nghĩa là bu i t h p. - Bây gi ta hãy nghe l i l i bình ph m anh Harry, và ầ ổ ụ ọ ờ ạ ờ ẩ đ ý đ n cách dùng thành ng Name Dropper: ể ế ữ. - Ng ạ ổ ủ ườ i M dùng thành ng Name Calling đ ch hành đ ng bêu ỹ ữ ể ỉ ộ x u tên tu i c a ng ấ ổ ủ ườ i khác. - Và đó là thành ng th hai trong bài h c hôm nay. - Name Calling ữ ứ ọ g m có ch Name mà quý v đã bi t, và Calling rút t đ ng t Call, đánh v n là C-A-L-L, nghĩa ồ ữ ị ế ừ ộ ừ ầ là kêu hay g i. - Name Calling là kêu tên ng ọ ườ i ta ra mà bêu x u nh quý v nghe ý ki n c a m t ấ ư ị ế ủ ộ c tri v m t cu c tranh c nh sau: ử ề ộ ộ ử ư. - Ta hãy đi m qua m t s ch m i trong câu này: Campaign, đánh v n là C-A-M-P-A-I-G-N, ể ộ ố ữ ớ ầ nghĩa là m t cu c v n đ ng. - Senator, đánh v n là S-E-N-A-T-O-R, là ngh sĩ. - Believe, đánh v n ộ ộ ậ ộ ầ ị ầ là B-E-L-I-E-V-E, nghĩa là tin t ưở ng. - Nasty, đánh v n là N-A-S-T-Y, nghĩa là x u xa. - và Vote, ầ ấ đánh v n là V-O-T-E, nghĩa là b phi u cho m t ng ầ ỏ ế ộ ườ i nào.. - Bây gi ta hãy nghe l i câu ti ng Anh và đ ý đ n cách dùng thành ng Name Calling: ờ ạ ế ể ế ữ. - Vào th p niên 1960, m t thành ng m i đã ra đ i và còn đ ậ ộ ữ ớ ờ ượ c dùng cho đ n ngày nay. - Đó là ế The Name of the Game, và đó cũng là thành ng cu i cùng trong bài h c hôm nay. - The Name of ữ ố ọ The Game g m ch Name mà quý v đã bi t r i, và Game, đánh v n là G-A-M-E, nghĩa là trò ồ ữ ị ế ồ ầ ch i. - The Name Of The Game nghĩa đen là tên c a trò ch i, nh ng nghĩa bóng đ ơ ủ ơ ư ượ c dùng đ ch ể ỉ m c tiêu t i h u c a m t công vi c. - Trong lãnh v c th thao, m c tiêu đó là th ng trong cu c tranh tài. - OK, you guys, I tell you right now that winning is the name of the game for this team starting right now. - Nh ng ng ữ ườ ử ế ườ i t t th ng th ườ ng b thua cho nên tôi không ph i là ng ị ả ườ ử ế i t t. - Xin quýv đ ý đ n m t s ch m i: Winning, rút t đ ng t Win, đánh v n là W-I-N, nghĩa là ị ể ế ộ ố ữ ớ ừ ộ ừ ầ th ng cu c. - Team, đánh v n là T-E-A-M, nghĩa là đ i bóng. - Right Now, đánh v n là R-I-G-H-T ắ ộ ầ ộ ầ và N-O-W nghĩa là ngay bây gi . - Tough, đánh v n là T-O-U-G-H, nghĩa là khó khăn, hóc búa. - và ờ ầ Nice, đánh v n là N-I-C-E, nghĩa là t t , t t lành. - Thành ng The Name of the Game đã ch m d t bài h c s 30 trong ch ữ ấ ứ ọ ố ươ ng trình English American Style. - Nh v y là hôm nay chúng ta h c đ ư ậ ọ ượ c 3 thành ng m i. - Dropping, nghĩa là m ượ n tên ng ườ i khác đ lòe thiên h . - hai là Name Calling, nghĩa à nêu tên ể ạ ng ườ i ta ra đ nói x u. - và ba là The Name of the Game, nghĩa là m c tiêu chính y u c a công ể ấ ụ ế ủ vi c mình làm
Xem thử không khả dụng, vui lòng xem tại trang nguồn hoặc xem
Tóm tắt