- LESSON #27: Jump start, Cracker Jack, Up and coming.. - Báo chí M đã dùng m t s ỹ ộ ố thành ng đ mô t các ho t đ ng này, và chúng tôi xin ch n ra 3 thành ng đ g i đ n quý v ữ ể ả ạ ộ ọ ữ ể ử ế ị hôm nay. - Đó là Jump Start, Cracker Jack, và Up and Coming. - T báo dùng thành ng Jump Start đ t s tr giúp ủ ộ ố ầ ư ể ồ ụ ạ ờ ữ ể ả ự ợ này. - Và đó là thành ng th nh t trong bài h c hôm nay. - Jump Start đánh v n là J-U-M-P và S-T-A-R-T là ch r t quen thu c đ i v i nh ng ai có xe h i. - Trong đ i s ng ọ ờ ố th ườ ng ngày thành ng Jump Start đ ữ ượ c dùng theo nghĩa bóng đ ch vi c ti p s c v m t tài ể ỉ ệ ế ứ ề ặ chánh cho m t c s nào thi u ti n hays p b v n . - Có m t s ch m i mà ch c quý v mu n bi t là: Boat, đánh v n là B-O-A-T, nghĩa là tàu ộ ố ữ ớ ắ ị ố ế ầ thuy n. - Fine, đánh v n là F-I-N-E, là t t đ p. - Capital, đánh v n là C-A-P-I-T-A-L, nghĩa là v n ề ầ ố ẹ ầ ố li ng. - Investor, đánh v n là I-N-V-E-S-T-O-R, là nhà đ u t . - và Establish, đánh v n là E-S-T-A- ế ầ ầ ư ầ B-L-I-S-H, nghĩa là thi t l p hay có c s v ng vàng. - Bây gi , m i quý v nghe l i hoàn c nh ế ậ ơ ở ữ ờ ờ ị ạ ả ông Jones và đ ý đ n cách dùng thành ng Jump Start: ể ế ữ. - TEXT:(TRANG): Khi bình lu n v tình hình doanh th ậ ề ươ ng t i n ạ ướ c M , m t t ỹ ộ ờ báo Washington vi t r ng nh øng ng ở ế ằ ữ ườ i tài gi i th ỏ ườ ng thích m công ty riêng đ làm ch ở ể ủ l y mình ch không mu n làm công cho ng ấ ứ ố ườ i khác. - T báo dùng thành ng Cracker Jack đ ờ ữ ể g i nh ng ng ọ ữ ườ i tài ba l i l c này. - Và đó là thành ng th nhì trong bài h c hôm nay. - Cracker Jack đánh v n là C-R-A-C-K-E-R, ữ ứ ọ ầ xu t x t ch Crack, có nghĩa là m t ng ấ ứ ừ ữ ộ ườ ế ứ i h t s c tài gi i khéo léo làm gì cũng đ ỏ ượ c. - và Jack, đánh v n là J-A-C-K, là tên đàn ông r t th ầ ấ ườ ng dùng c a ng ủ ườ i M . - Cracker Jack dùng đ ỹ ể ch nh ng ng ỉ ữ ườ i xu t s c trong m t lãnh v c nào đó, nh quý v th y trong l i khen c a m t ấ ắ ộ ự ư ị ấ ờ ủ ộ đ ng nghi p khi nói v b n anh ta tên là John sau đây: ồ ệ ề ạ. - With his experience and creative skills, my guess is he’ll be a multi-millionaire in the next few years! TEXT:(TRANG): Anh chàng đ ng nghi p đã khen ng i anh John nh sau: Anh ồ ệ ợ ư John là m t ng ộ ườ i có bi t tài trong ngành qu ng cáo, và anh ta đã r t thành công t i nhi u công ệ ả ấ ạ ề ty l n. - Có vài t m i mà chúng ta c n chú ý là: Ad, đánh v n là A-D, rút ng n t ch Advertisement, ừ ớ ầ ầ ắ ừ ữ nghĩa là qu ng cáo. - Experience, đánh v n là E-X-P-E-R-I-E-N-C-E, nghĩa là kinh nghi m. - Skill, ả ầ ệ đánh v n là S-K-I-L-L, là x o năng. - và Millionaire, đánh v n là M-I-L-L-I-O-N-A-I-R-E, nghĩa ầ ả ầ là tri u phú. - Xin nh c quý ệ ờ ờ ị ạ ờ ợ ề ủ ắ v chú ý t i cách dùng thành ng Cracker Jack: ị ớ ữ. - TEXT:(TRANG): M t qu n tr viên có tài và khôn khéo nh anh John v a k là m t ng ộ ả ị ư ừ ể ộ ườ i đang trên đ ườ ng đi t i thành công. - Báo chí M đã dùng thành ng Up and Coming đ t lo i ớ ỹ ữ ể ả ạ ng ườ i nh v y. - Và đó là thành ng cu i cùng trong bài h c hôm nay. - Up and Coming g m có ư ậ ữ ố ọ ồ ch Up, đánh v n là U-P, nghĩa là đ ng d y hay ti n t i. - và Coming rút t ch Come, đánh v n ữ ầ ứ ậ ế ớ ừ ữ ầ là C-O-M-E, có nghĩa là đ n. - Up and Coming th ế ườ ng dùng đ ch m t ng ể ỉ ộ ườ i có m t t ộ ươ ng lai xán l n, nh quý v nghe l i bình ph m sau đây c a m t ch biên nói v m t nhà báo là cô ạ ư ị ờ ẩ ủ ộ ủ ề ộ Mary:. - She’s really an up and coming reporter!. - Cô ta qu là m t phóng viên có t ấ ả ộ ươ ng lai sáng l n! Có vài ch m i mà ta c n chú ý là: ạ ữ ớ ầ Story đánh v n là S-T-O-R-Y là câu chuy n hay bài vi t. - Paper, đánh v n là P-A-P-E-R, rút t ầ ệ ế ầ ừ ch Newspaper là t báo. - Front, đánh v n là F-R-O-N-T là tr ữ ờ ầ ướ c m t hay trang đ u c a t báo. - và Reporter, đánh v n là R-E-P-O-R-T-E-R, là phóng viên. - TEXT:(TRANG): Thành ng Up and Coming đã ch m d t bài h c s 27 trong ch ữ ấ ứ ọ ố ươ ng trình English American Style. - Nh v y là hôm nay chúng ta h c đ ư ậ ọ ượ c 3 thành ng m i. - M t là Jump ữ ớ ộ Start, nghĩa là ti p s c cho m t ngu i hay m t công ty, th ế ứ ộ ờ ộ ườ ng là b ng ti n b c. - hai là Cracker ằ ề ạ Jack, là m t ng ộ ườ i tài ba l i l c. - và ba là Up and Coming, nghĩa là trên đ ỗ ạ ườ ng đ n ch thành ế ỗ công
Xem thử không khả dụng, vui lòng xem tại trang nguồn hoặc xem
Tóm tắt