- World Report thì ề ị ả ạ ỹ trong năm m i này dân chúng M s đ ớ ỹ ẽ ượ c nghe m t s thành ng r t thông d ng trong gi i các ộ ố ữ ấ ụ ớ nhà làm lu t và gi i sinh viên. - Chúng tôi xin ch n ra 3 thành ng m i đ hi n quý v trong bài ậ ớ ọ ữ ớ ể ế ị h c hôm nay. - T i Hoa Kỳ m i khi x y ra m t tai n n xe c ng ạ ỗ ả ộ ạ ộ ườ i M có quy n th a ki n ng ỹ ề ư ệ ườ i gây ra tai n n đòi các hãng b o hi m c ah ph i b i th ạ ả ể ủ ọ ả ồ ườ ng thi t h i. - Vì có v n đ b i th ệ ạ ấ ề ồ ườ ng b ng ằ ti n b c này cho nên đôi khi x y ra nh ng v đòi b i th ề ạ ả ữ ụ ồ ườ ng m t cách gian l n b i nh ng ộ ậ ở ữ ng ườ i ma t báo g i là Ghost Rider. - Và đó là thành ng th nh t trong bài h c hôm nay. - Ghost Rider g m có ch Ghost, đánh v n là ữ ứ ấ ọ ồ ữ ầ G-H-O-S-T, t c là con ma. - và Rider, đánh v n là R-I-D-E-R, t c là hành khách đi trên xe. - Nh ứ ầ ứ ư v y Ghost Rider là m t hành khách ma t c là ng ậ ộ ứ ườ ố i d i trá nói r ng h có m t trên xe h i, xe ằ ọ ặ ơ buýt hay xe h a b tai n n, đ mong có quy n đòi b i th ỏ ị ạ ể ề ồ ườ ng. - Tôi xin th a v i ư ỉ ố ấ ư ớ quý v r ng phân n a s ng ị ằ ử ố ườ i đòi b i th ồ ườ ng này là hành khách ma!. - Chúng tôi xin gi i thích m t s ch m i là: Train, đánh v n là T-R-A-I-N, nghĩa là xe h a. - ả ộ ố ữ ớ ầ ỏ Accident, đánh v n là A-C-C-I-D-E-N-T, nghĩa là tai n n. - Count, đánh v n là C-O-U-N-T, nghĩa ầ ạ ầ là đ m. - Passenger, đánh v n là P-A-S-S-E-N-G-E-R, nghĩa là hành khách. - Toll, đánh v n là T- ế ầ ầ O-L-L, là s ng ố ườ ị i b tai n n. - và Claim, đánh v n là C-L-A-I-M, nghĩa là đòi h i. - Bây gi ta hãy ạ ầ ỏ ờ nghe l i l i tuyên b c a ông đi u tra viên c a hãng b o hi m, và đ ý đ n cách dùng thành ạ ờ ố ủ ề ủ ả ể ể ế ng Ghost Rider: ữ. - M t thành ng khá thông d ng vào lúc này là Koosh nghĩa là t ch i m t ề ệ ữ ộ ữ ụ ừ ố ộ ng ườ i đi xin vi c. - Và đó là thành ng th hai trong bài h c hôm nay. - Koosh, đánh v n là K-O- ệ ữ ứ ọ ầ O-S-H, là m t trái banh mà sinh viên th ộ ườ ng dùng đ ném đùa v i nhau. - Trái banh này có nh ng ể ớ ữ cái gai làm b ng nh a m m đ m i khi néùm trúng m t ng ằ ự ề ể ỗ ộ ườ i nào thì trái banh dính ch t lên ặ. - qu n áo ng ầ ườ i đó nh ng không gây th ư ươ ng tích. - Thành ng Koosh đ ữ ượ c dùng đ ch b t ch i ể ỉ ị ừ ố nh ng v n có hy v ng tìm đ ư ẫ ọ ượ c vi c khác. - Trong thí d sau đây, ta hãy nghe m t sinh viên nói ệ ụ ộ v m t ng ề ộ ườ ạ i b n anh ta tên Jerry không đ ượ c may m n l m trong khi tìm vi c làm: Jerry’s ắ ắ ệ grades haven’t been too good, you know. - Có vài t m i mà ta c n chú ý: Grade, đánh v n là G-R-A-D-E, nghĩa là đi m s . - Maybe, đánh ừ ớ ầ ầ ể ố v n là M-A-Y-B-E, nghĩa là có l . - Apply, đánh v n là A-P-L-L-Y, th ầ ẽ ầ ườ ng đi đôi v i For, nghĩa ớ là xin nh trong tr ư ườ ng h p xin vi c làm. - Try, đánh v n là T-R-Y, nghĩa là c g ng, và Sure, ợ ệ ầ ố ắ đánh v n là S-U-R-E, nghĩa là ch n ch n. - Bây gi ta hãy nghe l i hoàn c nh ki m vi c khó ầ ắ ắ ờ ạ ả ế ệ khăn c a anh Jerry và cách dùng thành ng Koosh: ủ ữ. - T ướ ng Alexander Haig, gi ch c Đ ng lý văn phòng ta Tòa B ch c d ữ ứ ổ ị ạ Ố ướ i th i th ng th ng ờ ổ ố Nixon, là m t ng ộ ườ ấ ẩ i r t c n th n. - Ông đã t o ra m t thành ng m i đ dùng m i khi ông đ ậ ạ ộ ữ ớ ể ỗ ề c p t i vi c xem xét r t c n th n m t đi u gì. - Ông dùng thành ng Snake Check, và đó là thành ậ ớ ệ ấ ẩ ậ ộ ề ữ ng cu i cùng trong bài h c hôm nay. - Snake Check g m có ch Snake, đánh v n là S-N-A-K-E, ữ ố ọ ồ ữ ầ nghĩa là con r n, m t con v t mà nhi u ng ắ ộ ậ ề ườ i M r t s . - và Check, đánh v n là C-H-E-C-K, ỹ ấ ợ ầ nghĩa là xem xét. - Có m t s ch m i mà chúng ta c n chú ý là: Republican đánh v n là R-E-P-U-B-L-I-C-A-N, ộ ố ữ ớ ầ ầ nghĩa là C ng hòa. - Control, đánh v n là C-O-N-T-R-O-L, nghĩa là ki m soát. - Congress, đánh ộ ầ ể v n là C-O-N-G-R-E-S-S, nghĩa là Qu c h i. - Party, đánh v n là P-A-R-T-Y, nghĩa là đ ng. - Bill, ầ ố ộ ầ ả đánh v n là B-I-L-L, nghĩa là d lu t. - Fine Tooth Comb đánh v n là F-I-N-E T-O-O-T-H và C- ầ ự ậ ầ. - O-M-B nghĩa là cái l ượ c bí, đây có nghĩa xem xét r t c n th n. - và Detail, đánh v n là D-E-T- ở ấ ẩ ậ ầ A-I-L nghĩa là chi ti t. - Thành ng Snake Check đã ch m d t bài h c s 28 trong ch ữ ấ ứ ọ ố ươ ng trình English American Style.. - Nh v y là hôm nay chúng ta h c đ ư ậ ọ ượ c 3 thành ng m i. - M t là Ghost Rider, nghĩa là nh ng ữ ớ ộ ữ ng ườ i khai gian là hành khách. - hai là Koosh, nghĩa là t ch i không cho vi c làm. - và ba là Snake ừ ố ệ Check, nghĩa là xem xét m t cách r t c n th n đ đ phòng đi u gì không hay
Xem thử không khả dụng, vui lòng xem tại trang nguồn hoặc xem
Tóm tắt