« Home « Kết quả tìm kiếm

IDIOMS LESSON 032


Tóm tắt Xem thử

- Trong khi Hoa Kỳ đang ngày càng phát tri n trong ề ị ả ể lãnh v c truy n thông, m nh danh là siêu xa l thông tin, ng ự ề ệ ộ ườ i M đ t ra nhi u ch m i và ỹ ặ ề ữ ớ thành ng m i đ phù h p v i th i đ i đi n toán này.
- Trong bài h c thành ng hôm nay, chúng ữ ớ ể ợ ớ ờ ạ ệ ọ ữ tôi xin đem đ n quý v 3 thành ng m i mà quý v nghe th y r t th ế ị ữ ớ ị ấ ấ ườ ng trong gi i chuyên viên ớ máy vi tính.
- Chúng ta b t đ u v i thành ng Hacker là m t ch rút t đ ng t Hack, đánh v n là H-A-C-K, ắ ầ ớ ữ ộ ữ ừ ộ ừ ầ nghĩa là chém hay ch t b ng m t d ng c bén nh n.
- Trong nghành đi n toán, thành ng ặ ằ ộ ụ ụ ọ ệ ữ Hacker, đánh v n là H-A-C-K-E-R, tho t đ u đ ầ ạ ầ ượ c dùng đ ch m t ng ể ỉ ộ ườ ấ i r t thông minh nh ng có tính gian d i và tìm m i cách đ gi i các m t mã và xâm nh p vào các h th ng đi n ư ố ọ ể ả ậ ậ ệ ố ệ toán c a ng ủ ườ i khác đ ăn c p các d ki n l u tr trong đó.
- M i quý v nghe thí d sau đây nói ể ắ ữ ệ ư ữ ờ ị ụ v m t anh chàng hacker b báo chí nêu tên tu i cách đây vài năm t i Hoa Kỳ: ề ộ ị ổ ạ.
- But he didn’t take any data, so the judge let him off with a stern warning TEXT: (TRANG): Câu chuy n v anh chàng hacker này là nh sau: M t anh ệ ề ư ộ chàng hacker trong l a tu i v thành nghiên đã b b t v t i gi i đ ứ ổ ị ị ắ ề ộ ả ượ c m t mã trong máy vi tính ậ c a m t ngân hàng l n ch đ xem anh ta có th làm đ ủ ộ ớ ỉ ể ể ượ c nh v y hay không.
- Có m t s ch m i mà ta c n bi t là: Tenenage, đánh v n là T-E-E-N-A-G-E nghĩa là tu i ộ ố ữ ớ ầ ế ầ ổ thi u niên kho ng t 13 t i 19.
- Cracking, rút t đ ng t Crack, đánh v n là C-R-A-C-K, nghĩa ế ả ừ ớ ừ ộ ừ ầ là phá v hay tìm ra gi i đáp.
- Code, đánh v n là C-O-D-E, nghĩa là m t mã đ b o v m t c ỡ ả ầ ậ ể ả ệ ộ ơ s .
- Data, đánh v n là D-A-T-A nghĩa là d ki n.
- Judge, đánh v n là J-U-D-G-E, nghĩa là ông ở ầ ữ ệ ầ chánh án.
- và Let Off, đánh v n là L-E-T và O-F-F, nghĩa là tha t i.
- Bây gi m i quý v nghe l i tr ờ ờ ị ạ ườ ng h p c a anh chàng hacker m đ ợ ủ ở ượ c h th ng đi n toán c a ệ ố ệ ủ m t ngân hàng: ộ.
- TEXT: (TRANG): Tuy nhiên, báo chí M vi t r ng hi n nay thành ng Hacker đã có m t hàm ý ỹ ế ằ ệ ữ ộ r t t t.
- Th t v y, nh ng chuyên viên nào thích sáng ch ra nh ng nhu li u đi n toán m i hay ấ ố ậ ậ ữ ế ữ ệ ệ ớ.
- có th gi i đ ể ả ượ c các m t mã c a các h th ng đi n toán khác đ u thích t phong cho mình là ậ ủ ệ ố ệ ề ự Hacker c ! ả.
- Thành ng th hai trong bài h c hôm nay là Geek, đánh v n là G-E-E-K.
- Tho t đ u, Geek có ữ ứ ọ ầ ạ ầ nghĩa là m t ng ộ ườ i chuyên bi u di n nh ng trò quái l h i ch khi n ng ể ễ ữ ạ ở ộ ợ ế ườ i xem ph i s hãi ả ợ nh c n đ t đ u m t con gàhay con r n s ng.
- Nói chung thì ng ư ắ ứ ầ ộ ắ ố ườ i ta cho đó là nh ng ng ữ ườ i điên.
- Tuy nhiên, trong gi i đi n toán thành ng Geek đ ớ ệ ữ ượ c dùng đ ch nh ng ng ể ỉ ữ ườ i say mê máy vi tính vàsu t ngày làm vi c v i máy này, nh quý v nghe m t anh chàng phân bua trong ố ệ ớ ư ị ộ thí d sau đây: ụ.
- TEXT: (TRANG): Đ i khái anh chàng này phân bua nh sau: Tôi bi t là ngoài kia ng ạ ư ế ở ườ i ta có cái ý t ưở ng cho r ng chúng tôi ch là m t nhóm ng ằ ỉ ộ ườ i điên.
- Nh ng s th t không ph i v y.
- Ngoài v n đ ấ ề ờ ể ệ ớ ấ ề đó ra, thì chúng tôi là nh ng con ng ữ ườ i khá bình th ườ ng..
- Xin quý v chú ý đ n m t s ch m i là: Idea, đánh v n la I-D-E-A, nghĩa là ý ki n.
- Bunch, ị ế ộ ố ữ ớ ầ ế đánh v n là B-U-N-C-H, nghĩa là m t nhóm hay m t đám.
- True, đánh v n là T-R-U-E, nghĩa là ầ ộ ộ ầ th t.
- và Normal, đánh v n là N-O-R-M-A-L, nghĩa là bình th ậ ầ ườ ng.
- Bây gi ta hãy nghe l i l i ờ ạ ờ phân bua c a anh chàng say mê máy vi tính: ủ.
- TEXT: (TRANG): Khi ng ườ i M g i m t b c th qua b u đi n mà m t m y ngày m i đ n ỹ ử ộ ứ ư ư ệ ấ ấ ớ ế n i, h than phi n là b u đi n này ch m nh con c sên, và h dùng thành ng Snail Mail.
- Đó ơ ọ ề ư ệ ậ ư ố ọ ữ cũng là thành ng cu i cùng trong bài h c hôm nay.
- Snail Mail g m có ch Snail, đánh v n là S- ữ ố ọ ồ ữ ầ N-A-I-L, nghĩa là con c sên.
- và Mail, đánh v n là M-A-I-L, nghĩa là th tín ch m nh sên, mà ố ầ ư ậ ư ng ườ i Vi t mình còn g i là ch m nh rùa.
- S dĩ có l i than phi n r ng th g i qua b u đi n ệ ọ ậ ư ở ờ ề ằ ư ử ư ệ th ườ ng đi ch m là vì ngày nay ng ậ ườ i M thích dùng l i g i th qua máy đi n toán g i là E- ỹ ố ử ư ệ ọ Mail.
- Ta hãy nghe thí d sau đây v m t anh chàng yêu say đ m m t cô gái tên Susie nên g i th ụ ề ộ ắ ộ ử ư cho cô Susie b ng c hai l i: ằ ả ố.
- TEXT:(TRANG): Anh chàng này tuyên b nh sau: Còn t i m t tu n n a m i đ n ngày l ố ư ớ ộ ầ ữ ớ ế ễ thánh Valentine t c là ngày dành cho nh ng ng ứ ữ ườ i yêu nhau.
- Nh ng đúng vào ngày Valentine tôi s g i m t b c th b ng ế ằ ư ệ ư ẽ ử ộ ứ ư ằ E-mail đ cho cô y bi t là tôi nh cô y đ n m c nào vào hôm đó.
- Xin quý v chú ý đ n m t vài ch m i là: Week, đánh v n là W-E-E-K, nghĩa là tu n l .
- Card, ị ế ộ ữ ớ ầ ầ ễ đánh v n là C-A-R-D, nghĩa là t m thi p.
- Message, đánh v n là M-E-S-S-A-G-E, nghĩa là b c ầ ấ ế ầ ứ th .
- và đ ng t Miss, đánh v n là M-I-S-S, nghĩa là nh nhung.
- Bây gi ta hãy nghe l i câu ư ộ ừ ầ ớ ờ ạ ti ng Anh và đ ý đ n cách dùng thành ng Snail Mail: ế ể ế ữ.
- TEXT:(TRANG): Thành ng Snail Mail đã ch m d t bài h c s 32 trong ch ữ ấ ứ ọ ố ươ ng trình ENGLISH AMERICAN STYLE.
- Nh v y là hôm nay chúng ta h c đ ư ậ ọ ượ c 3 thành ng m i.
- M t ữ ớ ộ là Hacker, nghĩa là m t chuyên viên đi n toán thích tìm cách xâm nh p vào các h th ng đi n ộ ệ ậ ệ ố ệ toán c a ng ủ ườ i khác.
- Hai là Geek, nghĩa là nh ng ng ữ ườ i say mê làm vi c v i máy đi n toán.
- Và ệ ớ ệ ba là Snail Mail, nghĩa là th t đi ch m nh rùa

Xem thử không khả dụng, vui lòng xem tại trang nguồn
hoặc xem Tóm tắt