« Home « Chủ đề Truyện cổ tích Tiếng anh

Chủ đề : Truyện cổ tích Tiếng anh


Có 40+ tài liệu thuộc chủ đề "Truyện cổ tích Tiếng anh"

The queen bee – Truyện cổ Grimm bản Tiếng anh

hoc360.net

Truyện cổ Grimm The queen bee                   Two kings’ sons once upon a time went into the world to seek their fortunes; but they soon fell into a wasteful foolish way of living, so that they could not return home again. Then their brother, who was a little […]

The wolf and the seven little kids – Truyện cổ Grim bản Tiếng anh

hoc360.net

            There was once upon a time an old goat who had seven little kids, and loved them with all the love of a mother for her children. One day she wanted to go into the for-est and fetch some food. So she called all seven to her and said: […]

The white snake – Truyện cổ Grim bản Tiếng anh

hoc360.net

           A long time ago there lived a king who was famed for his wisdom through all the land. Nothing was hidden from him, and it seemed as if news of the most secret things was brought to him through the air. But he had a strange cus-tom; every day after […]

Ashputtel – Truyện cổ Grim bản Tiếng anh

hoc360.net

            The wife of a rich man fell sick; and when she felt that her end drew nigh, she called her only daughter to her bed-side, and said, ‘Always be a good girl, and I will look down from heaven and watch over you.’ Soon afterwards she shut her eyes […]

The miser in the bush – Truyện cổ Grim bản Tiếng anh

hoc360.net

            A farmer had a faithful and diligent servant, who had worked hard for him three years, without having been paid any wages. At last it came into the man’s head that he would not go on thus without pay any longer; so he went to his master, and said, […]

Clever elsie – Truyện cổ Grim bản Tiếng anh

hoc360.net

          There was once a man who had a daughter who was called Clever Elsie. And when she had grown up her fa-ther said: ‘We will get her married.’ ‘Yes,’ said the mother, ‘if only someone would come who would have her.’ At length a man came from a distance and […]

The pink – Truyện cổ Grim bản Tiếng anh

hoc360.net

          There was once upon a time a queen to whom God had given no children. Every morning she went into the gar-den and prayed to God in heaven to bestow on her a son or a daughter. Then an angel from heaven came to her and said: ‘Be at rest, […]

Snowdrop – Truyện cổ Grim bản Tiếng anh

hoc360.net

          It was the middle of winter, when the broad flakes of snow were falling around, that the queen of a country many thousand miles off sat working at her window. The frame of the window was made of fine black ebony, and as she sat looking out upon the snow, […]

Sweetheart roland – Truyện cổ Grim Tiếng anh

hoc360.net

           There was once upon a time a woman who was a real witch and had two daughters, one ugly and wicked, and this one she loved because she was her own daughter, and one beautiful and good, and this one she hated, because she was her stepdaughter. The stepdaughter once […]

Frederick and catherine – Truyện cổ Grim Tiếng anh

hoc360.net

            There was once a man called Frederick: he had a wife whose name was Catherine, and they had not long been married. One day Frederick said. ‘Kate! I am going to work in the fields; when I come back I shall be hungry so let me have something nice […]

The little peasant – Truyện cổ Grim Tiếng anh

hoc360.net

            There was a certain village wherein no one lived but re-ally rich peasants, and just one poor one, whom they called the little peasant. He had not even so much as a cow, and still less money to buy one, and yet he and his wife did so wish […]

The old man and his grandson- Truyện cổ Grim Tiếng anh

hoc360.net

           There was once a very old man, whose eyes had become dim, his ears dull of hearing, his knees trembled, and when he sat at table he could hardly hold the spoon, and spilt the broth upon the table-cloth or let it run out of his mouth. His son and […]

Clever gretel – Truyện cổ Grim Tiếng anh

hoc360.net

           There was once a cook named Gretel, who wore shoes with red heels, and when she walked out with them on, she turned herself this way and that, was quite happy and thought: ‘You certainly are a pretty girl!’ And when she came home she drank, in her gladness of […]

Rumpelstiltskin – Truyện cổ Grim (Tiếng anh)

hoc360.net

Truyện cổ Grim Tiếng anh hay nhất             By the side of a wood, in a country a long way off, ran a fine stream of water; and upon the stream there stood a mill. The miller’s house was close by, and the miller, you must know, had a very […]

Tom thumb – Truyện cổ Grim (Tiếng anh)

hoc360.net

Truyện cổ Grim Tiếng anh hay nhất cho bé              Apoor woodman sat in his cottage one night, smoking his pipe by the fireside, while his wife sat by his side spinning. ‘How lonely it is, wife,’ said he, as he puffed out a long curl of smoke, ‘for you […]

The robber bridegroom – Truyện cổ Grim (Tiếng anh)

hoc360.net

Truyện cổ Grim Tiếng anh hay nhất             There was once a miller who had one beautiful daugh-ter, and as she was grown up, he was anxious that she should be well married and provided for. He said to himself, ‘I will give her to the first suitable man who […]

Little red-cap [little red riding hood] – Truyện cổ Grim (Tiếng anh)

hoc360.net

Truyện cổ Grim Tiếng anh hay nhất             Once upon a time there was a dear little girl who was loved by everyone who looked at her, but most of all by her grandmother, and there was nothing that she would not have given to the child. Once she gave […]

Mother holle – Truyện cổ Grim (Tiếng anh)

hoc360.net

Truyện cổ Grim Tiếng anh hay nhất               Once upon a time there was a widow who had two daughters; one of them was beautiful and industrious, the other ugly and lazy. The mother, however, loved the ugly and lazy one best, because she was her own daughter, and […]

The mouse, the bird, and the sausage – Truyện cổ Grim (Tiếng anh)

hoc360.net

            Once upon a time, a mouse, a bird, and a sausage, en-tered into partnership and set up house together. For a long time all went well; they lived in great comfort, and prospered so far as to be able to add considerably to their stores. The bird’s duty was […]

Hansel and gretel – Truyện cổ Grim (Tiếng anh)

hoc360.net

           Hard by a great forest dwelt a poor wood-cutter with his wife and his two children. The boy was called Hansel and the girl Gretel. He had little to bite and to break, and once when great dearth fell on the land, he could no longer procure even daily bread. […]